flexes是什麼意思，flexes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

IELTS

屈

彎曲

Head rotates right and flexes.

頭右轉微彎。

Us flexes muscle, sends warships to Libya.

美國摩拳擦掌，派遣軍艦前往利比亞。

The right hip flexes to initiate thedownkick.

右臀彎曲準備下踢。

The flexing rate shall be 10 flexes per minute.

彎曲頻率為10個周期每分鐘。

She sees it coming and flexes her stomach muscles.

她看到了并且繃起了她腹部的肌肉。

flex fatigue

撓曲疲勞

“flexes”是動詞“flex”的第三人稱單數形式，其核心含義為“彎曲”或“收縮”，具體解釋如下：

生理學領域
指肌肉的收縮或關節的彎曲動作。例如，在健身時彎曲手臂展示肱二頭肌的動作被稱為“flex a muscle”。這種用法常見于醫學和運動科學領域，強調人體機能的動态變化（來源：Oxford English Dictionary）。
工程與材料學
描述物體因受力産生的形變。例如，“材料在壓力下反複flexes可能導緻疲勞斷裂”，此語境下強調材料的彈性和物理特性（來源：Cambridge Dictionary）。
社會行為隱喻
在口語中引申為“展示能力或資源”，如“他常在工作中flexes專業技能以獲取認可”。這一用法源于嘻哈文化，現廣泛用于描述非物理層面的能力彰顯（來源：Merriam-Webster）。
語言學詞源
該詞源自拉丁語“flectere”（意為彎曲），15世紀進入英語後詞義逐漸擴展，現代用法保留了原始含義并衍生出抽象比喻義（來源：Etymonline）。

單詞 "flexes" 的含義需根據詞性和語境理解：

1. 動詞（第三人稱單單數形式）

基本義：彎曲或收縮（肌肉或身體部位）
- 例：He flexes his arm to show strength.（他彎曲手臂展示力量）
引申義：非正式語境中表示「炫耀」能力、財富或資源
- 例：The influencer flexes luxury brands on social media.（網紅在社交媒體炫耀奢侈品）

2. 名詞（複數形式）

物理動作：指彎曲的動作或狀态
- 例：Repeated flexes of the material caused it to break.（材料反複彎曲後斷裂）
材料特性：描述物體的柔韌性
- 例：This plastic has excellent flexes.（這種塑料柔韌性極佳）

注意：口語中作動詞時多含「刻意展示優勢」的調侃意味，需結合上下文判斷是否帶貶義。