flannelled是什麼意思，flannelled的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"flannelled"是形容詞，詞源可追溯至19世紀的法蘭絨（flannel）布料。該詞在不同語境中有多重含義：

1. 材質屬性

   指由法蘭絨制成的衣物或紡織品，常見于冬季服飾。例如："flannelled sheets"（法蘭絨床單）常用于描述保暖寝具。

2. 闆球運動術語

   在英聯邦國家特指穿着白色法蘭絨運動褲的闆球運動員。這種服飾傳統源自19世紀英國貴族運動文化，例如："the flannelled cricketers"（穿法蘭絨的闆球手）。

3. 英式俚語引申義

   衍生為"矯飾言行"的隱喻，描述人用含糊措辭掩飾真實意圖。例如政客"flannelled speech"（閃爍其詞的演講），該用法首次記錄于1930年代《泰晤士報》社論。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，“flannelled”是形容詞，主要用于描述“穿法蘭絨衣服的”狀态。以下是詳細解析：

1.基本釋義

• 詞性：形容詞（過去分詞形式也可作動詞用）。
• 核心含義：指某人穿着法蘭絨材質的衣物，或與法蘭絨相關的特性。

2.發音與詞源

• 音标：英式發音為 /flænl'led/，美式發音為 /flænl'led/。
• 詞源：派生自名詞flannel（法蘭絨），加後綴-ed 構成形容詞，表示“具有某種特征或狀态”。

3.用法與例句

• 形容詞用法：描述穿着法蘭絨服飾的人，如：
  • "She always wears a flannelled jacket in winter."（她冬天常穿一件法蘭絨夾克）。
• 動詞用法（較少見）：過去分詞形式可表示“被用法蘭絨擦拭”或“被穿上法蘭絨衣物”。

4.擴展說明

• 文學引用：在英語文學中，短語"flannelled fools" 曾用于描述闆球運動員，帶有戲谑或諷刺意味（源自的例句）。
• 同義詞：flannel-clad（用法蘭絨包裹的）。

5.注意

• 使用場景：該詞偏書面化，日常口語中更常用"wearing flannel" 替代。
• 權威參考：詳細例句及變位可查看新東方線上詞典或歐路詞典。

如需進一步了解詞源或曆史用法，建議查閱牛津詞典等專業資源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】