
英:/''fɪʃhʊk/ 美:/'ˈfɪʃhʊk/
n. 魚鈎;釣鈎
Then I sold him a medium fishhook.
然後我賣了他一個中等魚鈎。
I caught the edge of her frown like a fishhook.
我看見她眉頭皺得像隻魚鈎。
Can you draw out Leviathan with a fishhook?
你能用魚鈎釣上鳄魚嗎?
Can you pull in the leviathan with a fishhook or tie down his tongue with a rope?
你能用魚鈎釣上鳄魚麼、能用繩子壓下他的舌頭麼。
First, we chose a good place. Then my father helped me put an earthworm onto the fishhook.
首先,我們選擇了一個好地方,然後我父親幫我把蚯蚓挂在魚鈎上。
n.|fishing hook;魚鈎;[水産]釣鈎
Fishhook(魚鈎)是一種用于捕捉魚類的工具,通常由金屬制成,前端帶有鋒利的鈎尖和倒刺結構,以防止魚脫鈎。其設計核心在于利用魚類的進食習性,通過誘餌或仿生裝置吸引魚咬鈎,隨後鈎尖刺入魚嘴或身體完成捕獲。魚鈎的曆史可追溯至舊石器時代,考古證據顯示早期人類使用骨、木或貝殼制作簡易鈎形工具,而現代金屬魚鈎的标準化生産始于19世紀工業革命時期。
在漁業領域,魚鈎根據用途分為多種類型:
根據《美國國家海洋漁業管理局》報告,合理選擇魚鈎類型能顯著降低誤捕非目标魚種的幾率,例如使用無倒刺魚鈎可提升放生存活率。此外,魚鈎在文化中具有象征意義,如新西蘭毛利人将魚鈎形護身符“Hei-Matau”視為勇氣與航海精神的代表。
“fishhook”是一個英語複合詞,由“fish”(魚)和“hook”(鈎子)組成,直譯為“魚鈎”。以下是詳細解釋:
基本定義
“Fishhook”指一種用于釣魚的金屬或塑料鈎狀工具,通常帶有倒刺以防止魚脫鈎。它通過鈎住魚的嘴或身體來捕獲目标。例如:“The fisherman carefully attached bait to the fishhook.”
結構與功能
典型的魚鈎包括以下部分:
引申含義
在非字面語境中,“fishhook”可能象征“陷阱”或“引誘手段”。例如在文學中,可能用“the fishhook of temptation”比喻誘惑的危險性。
文化關聯
在波利尼西亞文化中,魚鈎(如夏威夷的“makau”)是傳統手工藝品和象征物,代表與海洋的聯繫及豐饒。
若需了解具體魚鈎類型(如圓形鈎、三角鈎等)或釣魚技巧,建議參考專業垂釣資料或工具手冊。
【别人正在浏覽】