firstly是什麼意思，firstly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

firstly英标

英:/'ˈfɜːstli/ 美:/'ˈfɜːrstli/

類别

CET4,CET6

常用詞典

adv. 首先（主要用于列舉條目、論點時）；第一

例句

Firstly, we want to achieve the best quality in this industry.

第一，我們要做到這個行業的最好質量。

I should firstly complete the task assigned by the superior.

我應該首先完成上級交代的任務。

The young man firstly read the documents issued by the department manager.

這個年輕人先閱讀了部門經理下發的文件。

There are two reasons for this decision: firstly...

做此決定理由有二：第一…

It makes you look firstly at how you're treated and secondly how you treat everybody else.

它讓你首先看别人怎樣對待你，其次看你怎樣對待别人。

The programme is now seven years behind schedule as a result, firstly of increased costs, then of technical problems.

該計劃現在比預定的計劃晚了7年，首先是因為費用增加，其次是由于技術問題。

No, firstly, I am superman.

不，首先，我是超人。

Firstly, we can have a good stab at what will be on that menu.

首先，我們可以嘗試看一下菜單上有什麼。

同義詞

adv.|primarily/initially/first of all/chiefly/imprimis;首先（主要用于列舉條目、論點時）；第一

專業解析

"firstly"是英語中用于列舉觀點或步驟的序列副詞，通常表示邏輯順序中的第一個要點。根據《牛津英語詞典》的解釋，該詞源自中古英語的"firstli"，現代用法強調在正式論述中引導首要論點。在學術寫作和公共演講場景中，"firstly"常與"secondly""thirdly"形成遞進結構，例如："Firstly, we must consider the economic factors; secondly, the social implications"（來源：《劍橋學術寫作指南》。

相較于同義詞"first"，語言學研究表明"firstly"具有更強的結構标記功能。英國國家語料庫數據顯示，該詞在學術文獻中的使用頻率比日常對話高3.2倍（來源：《現代英語用法研究》。需要注意在美式英語中，部分文體手冊建議優先使用"first"作為序列詞，這種地域性差異在《美國傳統英語詞典》中有詳細說明。

從語法結構分析，"firstly"作為副詞可修飾整個從句，其位置通常位于句首，後接逗號分隔。例如："Firstly, the methodology requires validation"（來源：《英語語法大全》。在數字列舉場景中，該詞可替代阿拉伯數字"1."的書面表達形式，使行文更符合正式文體的規範要求。

網絡擴展資料

firstly 的詳細解釋

1. 基本定義與詞性

詞性：副詞（Adverb）
發音：英式音标 [ˈfɜːstli]，美式音标 [ˈfɜːrstli]。
核心意義：
用于列舉條目、論點或步驟時表示“首先”“第一”，強調順序的起始點。

例句：Firstly, let me introduce the main topic.（首先，讓我介紹主題）。

2. 使用場景與語法規則

列舉條目：
常用于正式或半正式寫作中，引導多個并列内容，常與secondly,thirdly 等詞搭配。

例：There are three reasons: firstly…, secondly…, finally…（原因有三：第一…，第二…，最後…）。
口語與書面語差異：
在口語中，first 更常見；而firstly 多用于學術或正式文本（如雅思寫作），但部分權威指南認為first 更簡潔。

3. 同義詞與替代表達

同義詞：
- first（最通用，可作形容詞、副詞或名詞）：First, we need to prepare.
- to begin with /to start with：To begin with, I’ll explain the background.
- initially（強調時間順序）：Initially, the plan was rejected.
正式替代詞：
- in the first place：In the first place, the budget is insufficient.
- foremost（強調重要性）：Foremost, safety must be prioritized.

4. 常見搭配與例句

學術寫作：

Firstly, we need to set up more marine reserves to protect species.（首先，需建立更多海洋保護區以保護物種）。
原因分析：

The delay was due to, firstly, cost issues and, secondly, technical problems.（延誤原因一是成本問題，二是技術問題）。
步驟說明：

Firstly, gather materials; secondly, design the model.（第一步收集材料，第二步設計模型）。

5. 注意事項與易錯點

語法搭配：
- 需接完整句子或短語，不可單獨使用。
- 錯誤示例：❌ Firstly, the problem. → ✅ Firstly, we need to address the problem.
正式性選擇：
在嚴謹寫作（如論文）中，可用first 替代firstly 以增強簡潔性。
文化差異：
部分英語母語者認為firstly 冗餘，更傾向使用first，但兩者在學術語境中均被接受。

firstly 是用于列舉的邏輯副詞，常見于正式文本，但需注意與first 的用法差異及語境適配性。在學術寫作中可靈活選用替代表達（如 to begin with）以提升語言豐富度，同時需避免語法錯誤和冗餘表述。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】