
英:/''faɪəwiːd/
n. 雜草
This moorland is covering block, fireweed is fascicular, everywhere bumpy.
這片荒地覆蓋着石塊,雜草叢生,到處坑坑窪窪。
Go on the ridge of field of overgrow fireweed, one pace is flabby accurate meeting falls.
走在長滿雜草的田埂上,一步不穩準會跌倒。
Types include premium honey such as buckwheat, tupelo, sage, orange blossom, and sourwood produced in Florida, North Carolina, California, New York and Virginia and fireweed from Alaska.
其中包括特級蜂蜜如産自佛羅裡達、加州、紐約和弗吉尼亞的“荞麥蜜、山茱萸蜜、鼠尾草蜜、橙花蜜和酸模樹蜜”,還有阿拉斯加的“野莴苣蜜”。
n.|ruderal/weed;雜草
Fireweed(學名:Chamaenerion angustifolium),中文譯名為“柳蘭”或“火草”,是柳葉菜科多年生草本植物,廣泛分布于北半球溫帶地區,包括北美、歐洲和亞洲。以下為基于權威科學文獻和植物學資料的詳細解釋:
植物特征與生長習性
Fireweed莖稈直立,高可達0.5-2.5米,葉片狹長呈柳葉狀,夏季開穗狀粉紅色或紫色花朵。其名稱來源于對火燒迹地的強適應力,常作為先鋒植物在森林火災、火山爆發或土地開墾後的貧瘠土壤中快速生長。
生态價值
該植物通過根系固氮作用改良土壤,促進生态恢複,同時為蜜蜂、蝴蝶等傳粉昆蟲提供重要蜜源。研究顯示,Fireweed花蜜含糖量高達35%,是北美部分地區蜂蜜生産的核心植物。
傳統與當代應用
文化象征意義
在阿拉斯加,Fireweed被定為州花,其花期(7-9月)被視為夏季長度的生物指示器。當地諺語“Fireweed開花到頂時,六周後即初雪”反映了物候觀測智慧。
fireweed 是英語中的一個名詞,主要用于描述一種特定植物。以下是詳細解釋:
fireweed 指在火燒過或新開拓的土地上快速生長的雜草,常見于北美地區。其名稱來源于火災後迅速生長的特性,中文常譯為“火草”或“野莴苣”。
如需更權威的分類或分布信息,建議參考植物學專業資料。
【别人正在浏覽】