fire service是什麼意思，fire service的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Fire service" 是一個複合名詞，通常指代一個組織化、專業化的公共服務機構，其主要職責是應對火災、進行救援行動以及開展防火安全教育。其核心含義和功能如下：

1. 核心定義與職責：

   • 滅火： 這是最核心的職責。消防部門配備有專業消防員、消防車（泵車、雲梯車等）、滅火設備（如水帶、水槍、呼吸器）和各種滅火劑（水、泡沫、幹粉等），旨在快速響應火災報警，控制并撲滅火災，保護生命和財産安全。
   • 緊急救援： 現代消防部門的職責遠超滅火。他們處理各種緊急情況，包括但不限于：道路交通事故救援（使用液壓破拆工具解救被困人員）、建築物倒塌救援、工業事故救援、危險化學品洩漏處置、洪水和自然災害救援、動物救援、人員被困（如電梯、機器）等。這體現了其作為綜合性緊急救援服務的角色。

2. 組織結構與運作：

   • 消防部門通常是政府機構（市、縣、州/省或國家層面），由消防局長領導，下設多個消防站分布在轄區各處，确保快速響應。
   • 運作模式包括接收緊急呼叫（通常通過統一的緊急呼叫中心如 911 或 999）、調度最近的消防站和資源、趕赴現場、執行任務（滅火、救援、急救等）以及事後處理（如調查火災原因）。
   • 成員包括職業消防員、志願消防員或兩者混合。他們需要接受嚴格的體能、技能和理論知識培訓。

3. 預防與公共教育：

   • 防火檢查： 消防部門負責對公共場所（如學校、醫院、商場、工廠、寫字樓）進行消防安全檢查，确保其符合消防法規要求（如疏散通道、滅火器、報警系統、建築材料等），預防火災發生。
   • 公衆教育： 這是減少火災風險的關鍵環節。消防部門積極開展社區活動，教育公衆關于火災危險、家庭逃生計劃、煙霧報警器的安裝與維護、安全用火用電、防火知識（特别是針對兒童和老人）等。

4. 曆史與發展：

   • 消防服務的曆史可以追溯到古代，但現代意義上的、有組織的公共消防部門主要是在 17、18 世紀隨着城市發展和重大火災（如倫敦大火）的教訓而逐步建立和完善起來的。其技術和理念（如強調預防、專業化裝備和訓練）也在不斷演進。

總結來說，“fire service” 指的是一個為社區提供綜合性緊急響應服務的公共機構，其核心使命是保護生命、財産和環境免受火災及其他緊急事件的威脅，具體通過滅火、救援、防火檢查和公衆教育四大支柱來實現。

網絡擴展資料

綜合解析：fire service

一、核心釋義

fire service 是英語中表示“消防服務/部門” 的複合名詞，核心語義圍繞公共消防安全 和應急響應機構 展開：

• 基本含義：

  • 消防機構（總稱）：由政府或社會組織運營的公共服務部門，負責滅火、搶險救援、火災預防等任務。
    例句：The fire service arrived within 10 minutes.（消防部門10分鐘内抵達現場）
  • 消防體系：涵蓋人員、設備、法規等要素的綜合性安全系統。
    例句：Merseyside fire service is the UK's most efficient.（默西賽德郡的消防服務是全英最高效的）

• 專業延伸：

  • 消防供水系統（fireservice）：指專用于消防的管道與裝置。
  • 消防設備操作：特指消防車（fire apparatus）駕駛與專業設備使用。

二、職能與構成

• 核心職能：

  • 火災撲救與火場搜救
  • 交通事故、自然災害等應急救援
  • 火災風險評估與公共安全教育

• 組織結構：

  • 人員分類：
    • 普通消防員（firefighters）
    • 特種設備操作員（需通過專業認證）
  • 設備類型：
    • 消防車（fire apparatus）
    • 雲梯、破拆工具、呼吸器等

• 法律與資金：

  • 服務覆蓋：部分地區需支付特殊費用才能獲得消防服務（如私有化區域）
  • 經費來源：稅收、政府撥款或混合模式（英國部分郡縣年支出超500萬英鎊）

三、應用場景與術語

• 國際差異：

  • 英國：常用 fire service 指代消防部門
  • 美國：更常用 fire department

• 相關術語：

  • fire brigade：消防隊（側重行動小組）
  • rescue service：獨立于消防的專項救援服務

• 文化隱喻：

  • 西方文學中常以 fire service 象征秩序守護者（如《倫敦大火》相關作品）
  • 團隊精神代稱（例句：It's a brotherhood in the fire service.）

四、常見誤區

• ❌誤譯：
  • 将 fire service 譯為“供暖公司”（正确應為“消防部門”）
• ❌概念混淆：
  • fire service（公共服務） vs. fire insurance（火災保險）

提示：在學術寫作中需注意區分 fire service（機構）與 firefighting（滅火行為）。如需法律文件引用，建議參考《消防法》中關于“消防組織職責”的條款。

别人正在浏覽的英文單詞...

Australiasports meetingwalk the dogschool busfrom onenvironmentalistdiffidencewedbowerpromissorybonierfortifyingimpetigometamorphosiscash cowenvironmental monitoringinterim dividendliver cancerlogistics systemoh mypipe fittingprestressing tendonpussy catagpuiannulateGlobigerinidaehydrohalogenationlithographermatriarchatephytoplankton