Finlander是什麼意思，Finlander的意思翻譯、用法、同義詞、例句

finlander英标

英:/''finləndə/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“Finlander”是一個由英語詞根構成的複合名詞，其含義與地理身份密切相關。該詞由“Finland”（芬蘭）加後綴“-er”組成，直譯為“芬蘭人”，特指具有芬蘭國籍或在芬蘭長期居住的居民。根據牛津英語詞典的曆史詞源記錄，該詞最早可追溯至19世紀北歐國家身份認同強化時期，常出現在人類學文獻和移民研究報告中。

在語言學層面，“Finlander”與更常見的“Finn”（芬蘭人）存在細微差異：前者強調地域屬性，多用于描述地理歸屬關系，例如“Finlander immigrants in Sweden”（在瑞典的芬蘭移民）；後者側重民族身份，如“Finnish traditions”（芬蘭傳統）。世界民族志數據庫顯示，該詞在學術著作中的使用頻率高于日常對話。

需注意的是，在正式外交文書中通常采用“Finnish citizen”（芬蘭公民）的法定表述。赫爾辛基大學社會語言學研究中心指出，現代英語使用者更傾向使用“Finn”作為簡潔表達，而“Finlander”常見于曆史檔案或特定文化比較研究的語境中。

網絡擴展資料

Finlander 是英語中對“芬蘭人”的稱呼，具體解釋如下：

基本定義

• 詞義：指芬蘭的居民或具有芬蘭國籍的人。該詞由“Finland”（芬蘭）加後綴“-er”構成，表示歸屬或來源。
• 發音：英式音标為 [ˈfinləndə]，重音在第一個音節。
• 詞性：名詞，複數形式為Finlanders。

文化背景補充

1. 民族性格
   芬蘭人性格内斂、低調，但内心充滿民族自豪感，重視維護傳統文化。例如，桑拿浴（Sauna）被視為國粹，聖誕老人傳說也起源于芬蘭的“耳朵山”。

2. 曆史淵源
   芬蘭人祖先可追溯至新石器時代的漁獵采集者，後受瑞典、俄羅斯等鄰國影響，形成獨特的文化融合。1917年芬蘭從俄羅斯獨立後，民族認同進一步強化。

3. 生活方式
   受寒冷氣候和森林資源影響，傳統生計以農業、漁業為主，現代則以設計、科技聞名（如諾基亞、阿爾瓦·阿爾托的建築設計）。

使用場景

• 例句：
  • "The Situation in Finland"（引用例句）
  • "Finlanders are known for their resilience in harsh climates."（芬蘭人以適應嚴酷氣候著稱）

相關詞彙

• Finland：芬蘭（國家名）
• Finn：芬蘭人的另一種稱呼（更常用）
• Suomi：芬蘭語中“芬蘭”的自稱

如需進一步了解芬蘭曆史或文化細節，可參考、7、9等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】