
已加工工件;完工件
I went home directly I had finished work.
我一幹完活就回家了。
You go to the beach with the kids and I'll follow on when I've finished work.
你和孩子們去海濱,我辦完事隨後就去。
He finished work. He went home.
他結束了工作。他回家了。
Steven: I haven't finished work yet.
史蒂文:我還沒完成工作。
We have finished work at midday.
我們已于正午完成任務。
"finished work"是由形容詞"finished"和名詞"work"組成的短語,在不同語境中具有專業含義。根據牛津英語詞典的權威解釋,"finished"指經過完整加工處理達到最終狀态,而"work"可指勞動成果或創作産物。該短語主要包含以下專業維度:
制造業領域
指通過完整生産流程的制成品,如汽車制造中的整車裝配完成狀态(根據ISO 9001質量管理體系标準,涉及質量檢測、表面處理等最終工序。
項目管理範疇
PMBOK指南第六版定義其為達成驗收标準的可交付成果,需滿足範圍基準中的既定要求,包含文檔歸檔和客戶籤收環節。
藝術創作領域
倫敦國家美術館學術标準規定,油畫作品的"finished work"需包含藝術家署名、保護塗層和展覽級裝裱,代表創作過程的正式終結。
法律文書場景
根據《聯合國國際貨物銷售合同公約》第35條,該術語可指符合合同約定的完整履行狀态,特别適用于跨境貿易中的貨物驗收環節。
建築驗收标準
英國皇家建築師學會(RIBA)工作階段劃分将"finished work"定義為通過最終審查的建築物,包含隱蔽工程驗收文件和環境評估報告。
“finished work”是一個英語短語,由形容詞finished(完成的)和名詞work(工作)組成,通常表示“已完成的工作”或“完成的作品”。以下是詳細解釋:
"I have finished my homework."(我已完成作業。)
"This painting is his best work."(這幅畫是他最好的作品。)
組合後,“finished work”可理解為“已完成的任務/項目”或“成型的作品”。
"Please submit your finished work by Friday."(請在周五前提交完成的工作。)
"The artist displayed her finished work at the gallery."(藝術家在畫廊展出了她的完成作。)
"I need to finish work by 6 PM."(我需要在下午6點前完成工作。)
如果需更具體的解釋,建議提供完整句子或使用場景,以便進一步分析。
【别人正在浏覽】