fingerbreadth是什麼意思，fingerbreadth的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fingerbreadth英标

英:/''fɪŋɡəbreθ/

常用詞典

專業解析

fingerbreadth（或寫作 finger-breadth）是一個源自身體測量傳統的非标準長度單位，字面意思為“手指的寬度”。它特指成人食指（通常是近端指骨間關節處）的橫向寬度，被用作一個粗略但實用的測量基準。以下是其詳細解釋：

1. 定義與标準值

   一個 fingerbreadth 通常被定義為成人食指近端指間關節（靠近手掌的第一個指關節）的寬度。雖然存在個體差異，但在醫學和解剖學語境中，它被标準化為約等于 3/4 英寸或 1.9 至 2 厘米。這個标準值基于對大量人群測量的統計平均值，使其在臨床實踐中具有可重複的參考意義。例如，在評估體表标志或傷口大小時，醫生可能會使用這個單位進行快速估算。

2. 主要應用領域（醫學與解剖學）

   該術語最常見于醫學、解剖學和人類學領域，尤其在沒有标準測量工具或需要快速估算時：

   • 體表解剖定位：用于描述身體表面結構的位置關系。例如，描述某個器官（如肝髒）的下緣在肋緣下多少 fingerbreadth，或某個體表标志（如髂前上棘）之間的距離。
   • 傷口或腫塊測量：在急診或初步評估中，醫護人員可能用 fingerbreadth 來快速記錄傷口長度、寬度或腫塊的直徑。
   • 觸診參考：醫生在觸診檢查時，會用手指寬度來感知和描述器官邊緣、腫塊大小或異常區域的邊界。
   • 曆史與人類學測量：在古代和某些文化中，身體部位（如指寬、掌寬、腳長）是常用的自然測量單位，fingerbreadth 是其中之一，用于測量物品尺寸或土地。

3. 曆史淵源與替代單位

   Fingerbreadth 是古老的“人體測量學”體系的組成部分，反映了人類利用自身身體作為測量工具的智慧。它與digit（有時與之等同或指手指寬度）、inch（源自拉丁語 uncia，意為十二分之一，曆史上也與拇指寬度相關）、handbreadth（掌寬，約4英寸）和cubit（肘長）等屬于同一類單位系統。隨着标準化度量衡（公制、英制）的發展，這些人體單位在現代精确測量中已被取代，但在特定專業語境（如解剖描述）和曆史文化研究中仍有提及。

實用提示：雖然 fingerbreadth 提供了一個方便的即時測量參考，但需注意其非精确性。個體手指大小、測量位置（指關節處還是指尖）的細微差别都會影響結果。因此，在需要精确數據的場合（如手術規劃、科學研究），應使用标尺、卷尺等标準化工具進行測量。然而，理解 fingerbreadth 的含義對于解讀曆史文獻、醫學描述和解剖學教材仍然非常重要。

網絡擴展資料

關于單詞fingerbreadth 的詳細解釋如下：

基本定義

Fingerbreadth 是一個英語名詞，中文譯為“指寬” 或“指幅”，指以成人手指的寬度作為長度單位，通常約為3/4英寸到1英寸（即1.9厘米至2.54厘米）。它主要用于描述較小的線性尺寸，尤其在醫學或傳統測量場景中常見。

具體釋義

1. 詞性與發音

   • 英式發音：['fɪŋɡəbreθ]
   • 美式發音：['fɪŋɡəˌbredθ]
   • 詞性：名詞（Noun）。

2. 長度範圍
   根據不同語境，一指寬的具體數值可能略有差異，但通常被定義為1英寸（約2.54厘米） 或更窄的範圍（如3/4英寸）。

3. 同義詞與相關詞

   • 近義詞：digit、finger's breadth。
   • 關聯詞：finger（手指，作為身體部位或測量參考）。

使用場景

• 醫學領域：用于描述解剖結構的位置或病竈大小（如“腫瘤寬度為一指幅”）。
• 傳統測量：在沒有标準工具時，作為便捷的估算單位（如木工、縫紉等）。

若需進一步了解發音或例句，可參考權威詞典來源（如、2、6）。

别人正在浏覽的英文單詞...

yourselfbreak intonot so much asruefuletchBressefootednephricobnoxiouslypartakenpygmiesrunawaytabloidtalersnasal feedingnetwork protocolpower adaptersingle currencyzero defectaplentyarbutuscerametChongyanghortesinhydroneinadunataisoprenoidlifelesslyMeliolapaulownia