
細粉;超微粒
The seeds were pounded to a fine powder.
子粒被搗成了細粉。
More like a fine powder, like dust.
更像是一種細粉,就像塵。
They pounded the grain into a fine powder.
他們把谷子碾成細粉。
They pounded down the stones to a fine powder.
他們把石塊搗成粉末。
The natives pounded the grain into a fine powder.
當地人把谷類碾成細粉。
"fine powder"(細粉)是物質經物理或化學處理後形成的極微小顆粒集合體,其粒徑通常在微米級别(1-100 μm)。這一術語具有跨學科應用特性,其定義在不同領域存在技術性差異:
材料科學定義
根據國際标準化組織ISO 3258标準,細粉指能通過250目篩網(孔徑約63 μm)的粉末狀物質,其比表面積與粒徑成反比,直接影響溶解速率和化學反應活性(來源:ISO國際标準數據庫)。
工業應用特征
在制藥領域,美國藥典<811>章節規定藥用細粉需滿足D90粒徑分布不超過45 μm,确保有效成分的均勻分散和生物利用度(來源:美國藥典委員會官網)。化妝品行業則參照歐盟EC 1223/2009法規,要求面部用粉體原料中位粒徑≤20 μm,防止皮膚摩擦損傷。
加工技術指标
英國材料學會《粉末冶金手冊》指出,工業化生産的細粉需控制粒度分布跨度(SPAN)<1.5,該參數計算公式為:
$$
SPAN = frac{D{90} - D{10}}{D{50}}
$$
其中$D{10}$、$D{50}$、$D{90}$分别代表累計分布百分數達到10%、50%、90%時的粒徑值(來源:Institute of Materials, Minerals and Mining)。
物性檢測方法
依據ASTM B822-20标準,細粉的密度檢測需區分振實密度與松裝密度,前者通過機械振動裝置測定,後者采用标準漏鬥自由落體法,兩者比值反映粉體流動特性(來源:ASTM國際标準組織)。
“fine powder”是一個英語詞組,通常指“細粉末”,具體含義和用法如下:
如果需要更專業的定義(如化學、工程學中的标準),建議結合具體領域查閱術語詞典。
trailcentigradetake the place ofvolcanologyendlesslytumble toidealismstring instrumentacumencupolagoosedgravingunsuspectedautoimmune diseaseearthing resistancein a capsulenumber of layerssediment yieldsovereign statewater solubleaporphineascomaattenuatorcheapjackcockliftercourtesaninstrumentalityiridopathyMichurinismmethopterin