financier是什麼意思，financier的意思翻譯、用法、同義詞、例句
financier英标
英:/'faɪˈnænsiər; fəˈnænsiər/ 美:/'ˌfɪnənˈsɪr/
詞性
複數:financiers
類别
GMAT
常用詞典
n. 金融家，理財家，財政家；投資家，（為項目或企業）提供資金者
v. 對…...提供資金；從事欺騙性金融活動，欺騙
例句
The government is the main financier for the project.
政府是該項目的主要出資人。
Financiers are calling for transparent regulation of large companies.
金融家們呼籲對大型企業實行透明的監管。
There are more or less contradictions among these financiers.
這些金融家之間或多或少存在着矛盾。
My background is as a financier.
我是一個金融家出身。
I'd like to be a financier.
我喜歡當金融家。
She met a financier on Yahoo's dating site.
她在雅虎的相親網站上遇到一位金融家。
The financier told us not to do business in that way.
金融家告訴我們不要再用那種方法做業務。
China is not the only emerging financier playing a major role in Africa.
中國不僅是在非洲發揮重要作用的惟一的新興融資方。
同義詞
vi.|kid/pull a fast one;欺騙；從事欺騙性金融活動
n.|moneyman/money changer;金融家；投資家
專業解析
financier 是一個具有多重含義的英語單詞，主要用作名詞，偶爾也用作動詞。其核心含義與資金、金融和資本運作密切相關。
-
作為名詞 (主要含義)：指提供大額資金或管理大型金融交易的人或機構。
- 核心定義： 指為大型商業活動、企業或政府項目提供資金（尤其是大額資金）的人或機構，或從事大規模資本投資和管理的專業人士。他們通常擁有雄厚的財力或能夠調動大量資金。
- 具體角色：
- 投資者/資本家： 指那些向企業（尤其是初創公司或大型項目）投入大量資本以換取股權或利潤的人，例如風險投資家 (venture capitalist) 或私募股權投資人 (private equity investor)。
- 金融家/銀行家： 指在金融領域（如投資銀行、基金管理）工作，專門從事複雜金融交易、并購、證券發行或資産管理的高級專業人士。
- 資金提供者： 泛指任何為項目、企業或政府運作提供必要資金支持的個人或組織。
- 特征： 通常暗示涉及的資金規模巨大，操作者具有專業的金融知識和影響力。這個詞有時也隱含了財富和權力。
- 社會語境： 在曆史上或特定語境下，這個詞有時會帶有“通常指男性”的隱含意義，盡管現代用法已逐漸中性化。
-
作為動詞 (較少使用)：指為…提供資金或籌措資金。
- 含義： 表示提供資金支持或進行融資活動。例如：“The project was financed by a group of wealthy financiers.” (這個項目由一群富有的金融家資助。) 不過，更常用的動詞是finance。
與近義詞的細微區别：
- Banker (銀行家)： 更側重于在銀行機構工作的人，可能涉及零售、商業或投資銀行業務，範圍可能比 financier 更廣或更具體（取決于語境）。
- Investor (投資者)： 泛指進行投資的人，資金規模可大可小，投資方式多樣（股票、債券、房産等），不一定涉及複雜的金融運作或為他人/項目融資。
- Financier： 更強調大規模資金的運作、提供和管理，以及在此過程中扮演的核心或專業角色，常與商業、項目融資、資本市場活動相關聯。
權威參考來源：
網絡擴展資料
financier 是一個多義詞，其含義和用法在英語和法語中有所不同，具體解釋如下：
英語中的含義
-
名詞（主要用法）
- 金融家/財政家：指從事大規模金融交易、管理資金或投資的專業人士，常見于企業融資、資本運作等領域。例如：“Alex and Mikhail were in partnership: Mikhail handled the creative side, while Alex acted as the financier.”（）
- 投資者/提供資金者：為項目或企業提供資金支持的個人或機構（）。
-
動詞（較少使用）
- 提供資金：如“對…通融資金”或“管理財務”（）。
- 負面含義：在特定語境中可表示“騙取資金”或“從事欺騙性金融活動”（）。
-
發音與變形
- 英式發音：/faɪˈnænsiə(r)/，美式發音：/ˌfɪnənˈsɪr/（）。
- 複數形式：financiers。
法語中的含義
-
形容詞
- 金融的/財政的：如“soucis financiers”（資金困難）或“équilibre financier”（財政平衡）（）。
-
名詞
- 金融家/財政專家：與英語類似，但更強調財政管理職能（）。
- 杏仁長蛋糕：一種法式甜點的名稱（）。
使用場景與擴展
- 經濟領域：常見于描述企業融資、資本運作等場景，如“Antwerp financiers supported trade expansion”（）。
- 負面語境：部分來源提到其可能涉及欺詐行為，需結合上下文判斷（）。
- 法語文化：在法國，該詞還可指代甜點，需注意語境差異（）。
如需進一步了解發音或例句，可參考權威詞典（如搜狗百科、新東方線上詞典等）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
