financial system是什麼意思,financial system的意思翻譯、用法、同義詞、例句
financial system英标
美:/'faɪˈnænʃl ˈsɪstəm/
常用詞典
[金融] 金融體系;[會計] 財務系統
例句
A large hedge fund caused the financial system to wobble in 1998, and the same could happen again.
1998年,一個大型的對沖基金導緻了金融體系的動蕩,并且同樣的情況可能再次發生。
Cayman takes advantage of a legitimate loophole—and the financial system is none the weaker for it, says one regulator in Europe.
“開曼群島利用了法律的漏洞——金融制度也沒有變得更弱。”歐洲一監管者說道。
Next up: fixing the financial system.
接下來就輪到“修理”金融系統。
So too with Germany's financial system.
德國的金融系統也一樣。
The financial system is starting to heal.
金融體系已開始恢複。
專業解析
金融體系(Financial System)指經濟體中促進資金流動、資源配置和風險管理的一系列相互關聯的市場、機構、工具、服務和規則的總和。其核心功能是充當儲蓄者與投資者之間的中介,确保資金從盈餘方高效流向需求方,從而支持經濟增長。以下是其關鍵組成部分和功能:
-
核心功能與中介作用
- 資金轉移: 将儲蓄(如家庭存款)引導至投資和消費(如企業貸款、政府債券、個人房貸),促進資本形成和經濟活動。
- 支付清算: 提供安全高效的機制(如銀行轉賬、支付系統、信用卡)完成商品、服務和資産的交易結算。
- 風險管理: 提供工具(如保險、衍生品)和市場讓參與者轉移、分散和對沖金融風險(如價格波動、信用違約、災害損失)。
- 價格發現: 金融市場(如股票、債券市場)通過買賣雙方的互動決定資産價格,反映信息并引導資源配置。
- 信息提供: 收集、處理并傳播信息(如公司財務報告、信用評級),降低交易成本,提高市場效率。
-
主要組成部分
- 金融中介機構: 吸收存款或籌集資金并提供貸款或投資服務的機構。包括:
- 存款機構: 商業銀行、儲蓄銀行、信用社(主要吸收存款并發放貸款)。
- 契約型儲蓄機構: 保險公司、養老基金(收取保費或養老金繳費進行長期投資)。
- 投資中介: 共同基金、對沖基金、財務公司、投資銀行(幫助籌集資本、管理資産、提供咨詢服務)。
- 金融市場: 資金供求雙方交易金融資産的場所或機制。按功能分:
- 貨币市場: 交易短期(通常一年内)債務工具(如國庫券、商業票據、同業拆借)。
- 資本市場: 交易長期(一年以上)債務工具(如債券)和權益工具(如股票)。
- 衍生品市場: 交易其價值源于基礎資産(如股票、債券、商品、利率、彙率)的合約(如期貨、期權、互換)。
- 金融工具(産品): 在金融市場上交易的、代表某種索取權或負債的合約。包括:
- 基礎工具: 股票、債券、貸款、存款、外彙。
- 衍生工具: 期貨、期權、互換、信用衍生品等。
- 金融基礎設施: 支持金融體系運行的基礎,包括支付系統(如央行支付清算系統)、中央證券存管、證券結算系統、交易數據庫等。
- 監管框架: 由中央銀行(如中國人民銀行)、金融監管機構(如國家金融監督管理總局、中國證監會)以及法律法規構成,旨在維護體系穩定、保護消費者權益、防範風險(如系統性風險)、确保公平透明。
-
經濟意義
一個健全高效的金融體系對于現代經濟至關重要:
- 促進經濟增長: 通過将儲蓄轉化為生産性投資。
- 提升資源配置效率: 将資金導向回報率最高的項目或部門。
- 便利交易: 降低交易成本,促進專業化分工和貿易。
- 管理不确定性: 提供應對未來風險和沖擊的工具。
- 支持貨币政策傳導: 中央銀行通過金融體系實施貨币政策影響經濟。
引用來源:
- Mishkin, F. S. (2016). The Economics of Money, Banking, and Financial Markets (11th ed.). Pearson Education. (涵蓋金融體系功能、機構、市場、工具及監管的核心教材)
- Bank for International Settlements (BIS). Payment, clearing and settlement systems. (闡述支付清算基礎設施的重要性)
- International Monetary Fund (IMF). Financial System Soundness. (讨論金融體系穩定性、風險及監管框架)
- Bodie, Z., Kane, A., & Marcus, A. J. (2014). Investments (10th ed.). McGraw-Hill Education. (詳細說明金融市場、工具及價格發現機制)
網絡擴展資料
“Financial system”(金融系統)是指一個國家或地區内,由各類金融機構、市場、工具、法規及參與者共同構成的複雜網絡,其主要功能是促進資金在經濟中的有效流動和配置。以下是詳細解釋:
1.核心定義
金融系統是經濟體中資金從儲蓄者(如家庭、企業)轉移到需求者(如投資者、借款人)的渠道。它通過中介機構(如銀行)或直接市場(如股票交易所)實現這一過程。
2.主要組成部分
- 金融機構:包括商業銀行、中央銀行(如中國人民銀行)、保險公司、投資基金等,負責資金的中介與管理。
- 金融市場:如股票市場、債券市場、外彙市場,提供資金交易的平台。
- 金融工具:如股票、債券、衍生品等,代表資金流動的契約或資産。
- 監管框架:政府及監管機構(如銀保監會)制定的法律與政策,确保系統穩定與公平。
3.核心功能
- 資源配置:将儲蓄引導至生産性投資,促進經濟增長。
- 風險管理:通過保險、對沖工具等分散風險。
- 支付清算:提供高效的支付系統(如電子轉賬、移動支付)支持日常交易。
- 價格發現:市場通過供需關系确定資産價格(如利率、股價)。
4.經濟意義
- 促進資本形成:企業通過融資擴大生産,創造就業。
- 提高經濟效率:優化資金分配,減少資源浪費。
- 維護經濟穩定:央行通過貨币政策(如調整利率)調控通脹與就業。
5.類型與實例
- 銀行主導型:以德國、中國為代表,銀行在融資中占主導地位。
- 市場主導型:如美國,資本市場(股市、債市)是主要融資渠道。
示例:中國的金融系統包括中國人民銀行(央行)、四大國有商業銀行、上海證券交易所等,近年來金融科技(如支付寶)也融入系統,提升了服務效率。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】