美:/'faɪˌnænʃl ˈeɪd; fəˌnænʃl ˈeɪd/
經濟援助；助學金；財政補助
Finally the government weighed in with financial aid.
最後政府提供了財政支援。
The country has no access to foreign loans or financial aid.
該國得不到外國貸款或財政援助。
Western countries were moving ahead with plans to send financial aid to all of the former Soviet republics.
西方國家正推行對所有前蘇聯國家提供經濟援助的計劃。
He was quizzed about his income, debts and eligibility for financial aid.
他被詢問了收入、債務以及經濟補助資格等。
I may as well apply to these universities, which provide really good financial aid.
我應該也申請這些能給予豐厚補助的學校。
|tuition assistance/student aid;經濟援助；助學金；[財政]財政補助
Financial aid（經濟援助）是指通過資金支持幫助學生支付教育相關費用的系統性資助方式。它通常由政府部門、教育機構或非營利組織提供，旨在降低教育成本對個人或家庭的經濟壓力，促進教育公平性。
無償資助
包括獎學金（Scholarships）和助學金（Grants），例如美國聯邦政府提供的"佩爾助學金"（Pell Grant），此類資金無需償還，主要依據學生經濟需求或學術表現發放。
有償資助
聯邦直接補助貸款（Direct Subsidized Loans）是典型代表，政府承擔就讀期間的利息，還款期從學生畢業六個月後開始，利率通常低于商業貸款。
工讀計劃
聯邦勤工儉學項目（Federal Work-Study）允許學生通過校園或社區工作賺取教育經費，既緩解經濟壓力又積累實踐經驗。
美國教育部要求通過聯邦學生援助免費申請（FAFSA）統一審核資格，評估标準包括家庭收入、資産和就學成本。2023-24年度FAFSA更新了計算方法，擴大了對中低收入家庭的覆蓋範圍。部分高校還要求補充CSS Profile表格以評估非聯邦資助資格。
（注：根據用戶提供的搜索結果狀态，本文未添加具體引用鍊接，實際應用中建議引用美國教育部聯邦學生援助官網、大學理事會等權威機構數據源。）
Financial aid（財政援助/經濟資助）是向學生或其他需要經濟支持的個人提供的資金幫助，常見于教育領域。以下是詳細解釋：
核心概念
指政府、高校或私人機構提供的資金支持，主要用于支付學費、生活費等教育相關開支。形式包括獎學金（scholarships）、助學金（grants）、貸款（loans）、校内工作（work-study）等。
分類方式
申請材料
美國學生通常需提交FAFSA（聯邦學生援助免費申請表），需提供家庭收入、資産等財務信息。
影響錄取的可能性
部分學校在錄取時會考慮學生申請Financial Aid的情況，需提前查看學校政策。
如需了解具體學校或項目的資助政策，建議直接訪問官方渠道獲取完整信息。
cleftdynastieseruptionsfewnessgraynessintimatingJOLTSliarsmidwaynettlesperpetuityphraseologyrugsunremittinglybatting averagecoconut juiceelectric guitarheap upplant oneselftake the consequenceswhite shirtbabesiadisresonancedorflyswatterhearsehyposthenuriaisoequileninjaspagatelanosterine