financed是什麼意思，financed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

financed英标

美:/'ˈfaɪnænst; faɪˈnænst; fəˈnænst/

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

v. 提供資金（finance的過去分詞）；提供經費、籌資

例句

The band was financed by a mystery backer.

這個樂隊是由一個不為人知的人資助的。

The building project will be financed by the government.

這個建築項目将由政府出資。

It has financed takeovers by big private companies, both at home and abroad, creating national champions in businesses ranging from food to pulp and paper.

它為國内外大型私營企業的收購提供資金，造就了從食品到紙漿和造紙等行業的全國領軍企業。

Most of it will be financed by government bonds.

其主要資金來源于政府債券。

The fund is largely financed through government borrowing.

這項基金基本上靠政府借款資助。

常用搭配

ministry of finance

*********

public finance

財政學

international finance

國際金融

finance and economics

經濟，財經；金融與經濟

corporate finance

公司金融；公司理財；公司融資

專業解析

financed 是動詞finance 的過去分詞形式，主要含義是“為…提供資金；資助；融資”。它描述的是某事物獲得所需資金支持的行為或狀态，強調資金的來源或支付方式。其具體應用場景和含義如下：

商業與投資場景（資金融通）：指為商業活動、項目或資産購買（如房地産、設備）籌集或提供資金。這通常涉及貸款、投資或其他金融安排。
- 例句： “The new factory expansion wasfinanced through a combination of bank loans and venture capital.”（新工廠的擴建是通過銀行貸款和風險投資相結合的方式融資的。）
- 常見搭配： debt-financed（債務融資的）, equity-financed（股權融資的）, privately financed（私人融資的）, publicly financed（公共融資的）。
- 來源參考： 牛津詞典對“finance”作為動詞的定義涵蓋了為商業或項目提供資金的含義，Investopedia 詳細解釋了各種融資方式（如債務融資、股權融資）及其應用。
個人消費場景（支付款項）：指為購買商品或服務（尤其是大額消費）支付費用或安排付款計劃。
- 例句： “Hefinanced his new car with a five-year loan.”（他通過一筆五年期貸款支付了他的新車。）
- 常見搭配： consumer financing（消費信貸）。
- 來源參考： 劍橋詞典将“finance”解釋為“提供或獲得購買某物所需的錢”，尤其指通過貸款方式。
公共項目與政府支出（財政資助）：指政府或公共機構使用財政資金支持公共事業、基礎設施建設、社會福利項目等。
- 例句： “The new highway project is beingfinanced by both federal and state governments.”（這條新高速公路項目由聯邦政府和州政府共同出資。）
- 常見搭配： publicly financed（公共財政資助的）, government-financed（政府資助的）。
- 來源參考： 世界銀行和國際貨币基金組織等機構的報告經常讨論政府如何為公共項目融資（public project financing）。

核心要點

動作性：強調“提供資金”或“獲得資金”這個動作已經發生或完成。
狀态性：描述事物（項目、購買等）處于“已獲得資金支持”的狀态。
方式性：常常隱含或明确指出資金的來源（如貸款、投資、稅收）或支付方式（如分期付款）。

理解financed 的關鍵在于認識到它連接了資金提供方（銀行、投資者、政府、個人儲蓄）與資金需求方（企業、項目、消費者），并指明了資金轉移已經完成，使得某項活動或購買得以進行。

網絡擴展資料

“Financed”是動詞“finance”的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義：

1. 核心詞義指為某項活動、項目或購買提供資金支持的行為。例如：

"The new hospital was financed by government grants."（新醫院由政府撥款資助）
"She financed her degree through part-time jobs."（她通過兼職工作支付學位費用）

2. 詞性擴展

名詞：finance（金融/財政）
形容詞：financial（財務的）
副詞：financially（財務上）

3. 常見搭配

Corporate finance（企業融資）
Publicly financed（公共資金支持的）
Debt-financed（債務融資的）

4. 近義詞對比 | 詞彙 | 細微差異| |------------|-------------------------| | funded | 更通用的資金支持| | sponsored| 常含品牌/機構背書 | | subsidized | 特指政府/機構的補貼 |

5. 應用場景

商業領域：企業通過貸款、股票等方式融資
個人財務：大額消費（如購房、教育）的資金來源
政府項目：公共基礎設施建設資金籌措

該詞在財務報表分析、投資決策等場景高頻出現，例如在現金流量表中常見"financed by..."（融資來源）的表述。