輸入單詞

finally英标

英:/'ˈfaɪnəli/ 美:/'ˈfaɪnəli/

常用解釋

最後

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

adv. 最後；終于；決定性地

例句

Finally, the concert is scheduled to begin at eight o'clock tomorrow evening.

最後，音樂會定在明晚八點開始。

He finally won the prize in this competition.

他終于在這次比賽中獲獎了。

This incident finally turned into a tragedy.

這件事最終演變成了一場悲劇。

We finally got home.

我們終于到家了

I think I’ve finally found my purpose in life.

我覺得我終于找到了生活的目标。

She finally came to the realization that he was the man of her dreams.

她終于意識到他就是自己的夢中情人。

After years of silence, she finally reached out to her father.

渺無音信的幾年後，她終于聯繫到了她爸爸。

I'm thrilled that after six years, I've finally landed my dream job.

六年了，我終于得到了我夢想的工作，我太激動了。

Their dedication finally paid off when they got accepted into grad school.

他們被研究生院錄取的時候，所有的付出都得到了回報。

After years of hard work, she finally feels validated in life.

經過多年的辛勤工作，她終于感到了人生的成就感。

After pursuing the car for over an hour, police finally intercepted the bank robbers.

在追車一個小時以後，警方最終截獲了銀行劫犯。

She finally decided to stop pursuing him once she realized he wasn't interested.

她意識到他對自己并不感興趣之後，最終決定停止追求他。

Their parents finally agreed to get them a puppy.

他們的父母終于同意給他們買小狗了。

After some deliberation, he finally decided to give his bathroom a much needed update.

經過一番深思熟慮，他終于決定重裝浴室，這很有必要。

Since it's finally the weekend, I'm grabbing brunch with a few friends.

總算到了周末，我可以跟朋友去吃早午餐了。

Tired and hungry, the students finally put down the protest signs and went home.

又累又餓，學生們最終放下了抗議牌、回家了。

Finally she drifted into sleep.

最後她不知不覺地睡着了。

The flames finally ***d down.

火焰終于減弱了。

We are finally clear of debt.

我們終于償清了債務。

The war was finally at an end.

戰争終于結束了。

Her patience finally gave out.

她最終忍無可忍了。

同義詞

adv.|eventually/ultimately/lastly;最後；終于；決定性地

專業解析

finally 是英語中常用的副詞，其核心含義是“最終；終于”，強調經過長時間等待、一系列步驟或困難後達到的結果或狀态。以下是詳細解析：

一、核心含義與用法

1. 表示時間上的終結

   指某個動作、事件或過程在經曆延遲、反複或複雜階段後結束。

   例：After three hours of debate, they finally reached an agreement.（經過三小時辯論，他們終于達成協議。）

2. 強調最終順序

   用于列舉時，引出最後一個要點，相當于“最後一點”。

   例：Finally, I would like to thank all the volunteers.（最後，我要感謝所有志願者。）

3. 表達解脫感

   隱含“經過困難/等待後如釋重負”的情緒。

   例：The train finally arrived after a two-hour delay.（火車延誤兩小時後終于到站。）

---

二、同義詞辨析

• at last：情感更強烈，強調克服長期困難後的結果（例：At last we found water in the desert）。
• eventually：側重結果必然發生，但過程可能漫長（例：He eventually became CEO）。
• in the end：多用于總結性結論（例：In the end, honesty is the best policy）。

---

三、權威參考來源

1. 牛津詞典

   定義：After a long time, especially when there has been some difficulty or delay。

   來源：Oxford Learner's Dictionaries（鍊接）

2. 劍橋詞典

   釋義：Used especially at the beginning of a sentence to introduce the last point or idea。

   來源：Cambridge Dictionary（鍊接）

3. 語言學應用實例

   Finally 在學術寫作中常用于結論部分，标志最終推論（如：Finally, this study confirms the theory）。

   來源：Academic Writing for Graduate Students（Swales & Feak, 2012）

---

四、常見誤用提示

• 避免冗餘：不與“at last”或“in the end”連用（錯誤：Finally at last, he came）。
• 位置靈活：可置于句首、句中或句尾（例：She finally finished / Finally, she finished / She finished, finally）。

網絡擴展資料

以下是關于finally 的詳細解析，綜合詞義、用法、同義詞辨析及文化背景：

---

一、基本含義與詞性

詞性：副詞（Adverb）
核心詞義：

• 終于，最終：表示經過長時間等待、努力或延遲後某事發生。
  • 例：After hours of searching, I finally found my lost keys.（經過幾小時尋找，我終于找到了丢失的鑰匙。）
• 最後（用于列舉）：引出結論或最後一項内容。
  • 例：Finally, I would like to thank all participants.（最後，我要感謝所有參與者。）
• 徹底地，決定性地：強調結果不可更改或問題被徹底解決。
  • 例：Their dispute has not finally settled yet.（他們間的争端尚未徹底解決。）

---

二、使用場景與搭配

• 時間與過程
  • 強調克服困難後的結果：
    The team finally won the championship after years of training.（經過多年訓練，隊伍終于奪冠。）
  • 延遲後的完成：
    The performance finally started half an hour late.（演出推遲半小時後終于開始。）
• 列舉與結論
  • 用于演講或寫作中
    Finally, let’s focus on the next step.（最後，我們關注下一步計劃。）
• 情感表達
  • 帶有解脫或感慨的語氣：
    He finally gave a reluctant smile.（他最後露出一絲無可奈何的微笑。）

---

三、同義詞辨析

單詞	區别點	例句
finally	強調結果經過等待或努力，可用于列舉或結論。	Finally, the last piece of cake was gone.（最後一塊蛋糕終于被吃掉。）
eventually	側重“最終必然發生”，不強調過程的困難。	We will eventually reach our destination.（我們終将到達目的地。）
at last	情感更強烈，常表達“等了好久終于…”的感慨，可單獨成句。	At last! Where have you been?（總算找到你了！你去哪兒了？）
in the end	多用于描述經曆波折後的結果，常置于句尾。	In the end, we chose to compromise.（最終我們選擇妥協。）

---

四、典型例句與用法

• 表示“終于”
  • The war was finally at an end.（戰争終于結束了。）
  • She finally decided to take the job offer.（她最終決定接受這份工作。）
• 表示“最後（列舉）
  • We need to improve efficiency, reduce costs, and finally expand the market.（我們需要提高效率、降低成本，最後擴展市場。）
• 表示“徹底解決”
  • The matter was not finally settled until later.（此事後來才得到徹底解決。）

---

五、常見誤區與注意點

• 位置靈活：
  • 可置于句首、句中或句尾：
    Finally, he agreed. / He finally agreed. / He agreed, finally.
• 不與“at last”完全互換：
  • At last 更強調情感，而 finally 更中性。例如感歎句“At last!”不可替換為“Finally!”。
• 區分“finally”與“in the end”：
  • In the end 側重結果，finally 側重過程後的完成：
    We tried many methods. In the end, we succeeded.（強調結果）
    We finally succeeded after trying many methods.（強調過程的完成）

---

通過以上解析，finally 的用法可歸納為“等待後的結果”、“列舉的總結” 和“決定性的解決”。結合語境選擇同義詞，能更精準地表達含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】