月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Filip是什麼意思，Filip的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. (Filip)人名；(捷、法、塞、匈、西、保、羅)菲利普

    • 例句

  • Now, it is a Competition between Miguel and Filip. Christoph is left behind.

    現在是米蓋爾和菲利普在較量了，克裡斯多夫被甩在了後面。

  • Fred*** Ljungberg, the former Arsenal and Sweden midfielder, and part-time pants model, is a regular: his brother, Filip, works there.

    弗雷迪.永貝裡，阿森納隊和瑞典隊的前中場隊員、簡直褲模，是這裡的常客，因為他弟弟菲利普就在這裡上班。

  • Filip Hanik talked about the challenges in heterogeneous clusters and how Tribes helps with group communication requirements of Tomcat clusters.

    Filip Hanik談到了異構集群中的挑戰以及Tribes如何幫助實現Tomcat集群的組通信需求。

    • 專業解析

    Filip是一個源自希臘語的男性名字，其原始形式為"Φίλιππος"（Philippos），由"φίλος"（philos，意為"朋友"或"愛"）和"ἵππος"（hippos，意為"馬"）組合而成，字面意思為"愛馬之人"。該名字在歐洲多個語言體系中存在變體，例如英語中的Philip、法語中的Philippe等。

    在當代使用中，Filip主要通行于北歐及斯拉夫語系國家。挪威統計局數據顯示，該名字長期位居挪威新生兒名字排行榜前50位，2023年登記使用人數達482人次。瑞典稅務局人口登記系統顯示，全國約有3.2萬在籍公民使用此名。

    從文化象征角度分析，這個名字承載着騎士精神的隱喻。根據劍橋大學命名文化研究中心的考證，古希臘時期馬匹象征着力量與地位，因此該名字隱含着"值得信賴的夥伴"或"尊貴保護者"的寓意。這種文化内涵在捷克作家卡雷爾·恰佩克的戲劇作品《白色病》中通過主角Filip醫生的形象得到藝術化呈現。

    網絡擴展資料

    關于單詞"Filip"的詳細解釋可分為兩個方面：

    一、作為人名的含義

    1. 詞源與發音：源自希臘語，通過俄語、葡萄牙語等語言演變，發音為[fil-ip]，中文譯為"菲利普"。
    2. 寓意解析：原始含義是"愛馬的人"（希臘語philos + hippos組合），象征力量與忠誠。
    3. 使用場景：主要作男性英文名，在東歐（如捷克、波蘭）和北歐國家（如瑞典、挪威）較常見。

    二、作為普通名詞的罕見含義

    1. 基本釋義：指代"彈指動作"或"刺激物"，屬古舊用法，現代英語中極少使用。
    2. 語境示例：在文學作品中可能表示"用指尖輕彈的微小動作"或"起激勵作用的事物"。

    注：需注意與拼寫相近的"flip"區分，後者表示快速翻轉動作（相關解釋見-11）。當前主流用法中，"Filip"幾乎專指人名，普通名詞用法已趨于罕見。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    sea foodsuitGartnerhurlerpluckedsettlingtranscriptionwhisperedwildfireAmerican Samoabifurcation problemexplosive weldingfinancial turmoilin deepJonathan Swiftpalm oilServer Exploreruser experienceWhite RussianagleyanthologistappositivebottomlandbrusquelyburindactylographydeactivationflypapergastrelcosisGregarinia