fiendish是什麼意思，fiendish的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fiendish英标

英:/'ˈfiːndɪʃ/ 美:/'ˈfiːndɪʃ/

adj. 惡魔似的，殘忍的；極壞的

This was a fiendish act of wickedness.

這是一種殘忍邪惡的行為。

So he concocted a fiendish scheme to trick her into paying.

于是他編造了一個殘忍的計劃，以誘騙她支付。

Don't be so fiendish. A fiendish person is never welcomed.

你不要那麼兇，兇橫的人一向不受歡迎。

A rather neat option allows you to design your own fiendish puzzle.

隻要幹淨利落地做一個選擇，你就能自己設計出難以解開的謎題。

A new campaign capitalizes on some fiendish and funny USES for loose change.

有了零錢不用愁，妙用樂為新舉措！

adj.|cruel/brutal;惡魔似的，殘忍的；極壞的

fiendish 是一個形容詞，其核心含義與“惡魔”（fiend）相關，主要包含以下兩層詳細意思：

極端邪惡或殘忍的：這層含義直接源于“fiend”（惡魔、魔鬼）的概念。它形容某事物或行為具有惡魔般的特質，表現出極度的惡意、殘酷、惡毒或堕落。它強調的是一種超乎尋常、令人發指的邪惡或殘忍程度。
- 例句：他們策劃了一個fiendish 的陰謀來推翻政府。 (They hatched afiendish plot to overthrow the government.)
- 例句：兇手使用了fiendish 的酷刑手段。 (The murderer employedfiendish methods of torture.)
極其困難或複雜的；刁鑽的：這層含義是比喻性的延伸。它形容某事物（通常是問題、謎題、任務或計謀）極其困難、複雜、棘手或巧妙到近乎“邪惡”的程度，讓人感到挫敗或難以應對。
- 例句：數學考試的最後一道題真是fiendish。 (The last problem on the math exam was trulyfiendish.)
- 例句：這個謎語設計得非常fiendish，沒人能猜出來。 (The riddle was devised in afiendish way; no one could solve it.)

總結來說，“fiendish” 既可以描述像惡魔般邪惡殘忍的本性或行為，也可以形容像惡魔設下的陷阱般極其困難、刁鑽複雜的事物。

來源參考：

釋義核心參考自牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED) 對 "fiendish" 的條目，該詞典是英語詞源與釋義的權威标準之一。 [OED 是訂閱資源，其線上版地址為 https://www.oed.com/]
詞義解釋的通用框架也符合劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 和柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 等主流學習型詞典的定義。 [例如 Cambridge: https://dictionary.cambridge.org/; Collins: https://www.collinsdictionary.com/]

“Fiendish”是一個形容詞，其含義可從以下幾方面解析：

正式語境	非正式語境
形容殘酷、邪惡（如暴君）	形容難題、複雜情況
例："fiendish laughter"	例："fiendish math problem"

建議結合權威詞典（如、8）查閱完整例句，注意該詞在不同場景中的情感色彩差異。