feud是什麼意思，feud的意思翻譯、用法、同義詞、例句
feud英标
英:/'fjuːd/ 美:/'fjuːd/
常用解釋
夙怨
詞性
過去式:feuded 過去分詞:feuded 現在分詞:feuding 第三人稱單數:feuds 複數:feuds
類别
GRE
常用詞典
n. 不和；争執；封地;（部落或家族間的）世仇
vi. 長期不和；長期争鬥
例句
Their feud ended last year with the help of a mediator.
他們的長期紛争去年在調解人的幫助下消失了。
This country feuds with the neighbouring country.
這個國家與鄰國長期不和。
I intend to eliminate the feud between the two families.
我準備消除這兩個家庭的世仇。
There's a long and bitter feud between the state government and the villagers.
州政府和村民間久積深怨
The feud smouldered on for years.
這場冤仇積結了多年。
He also began a running feud with Dean Acheson.
他也開始和艾奇遜院長發生接連不斷的争執。
The feud between Porsche and Volkswagen, and between the Piech and Porsche families that own most of them, had dragged on for two years.
保時捷和大衆之間、皮耶希和擁有多數大衆的保時捷家族之間的恩怨，已經持續了兩年。
Feud before fall: Suns trip Lakers.
太陽隊撂倒湖人隊。feud：不和、争執。
Ring out the feud of rich and poor
鐘聲送走貧富間的宿怨
常用搭配
at feud with
與…有仇，與…不和
blood feud
族仇；世仇
同義詞
n.|difference/conflict/misunderstanding;不和；争執；封地
專業解析
feud 是一個名詞，指兩個個體、家族、團體或派系之間長期存在的、深刻的、往往帶有仇恨的争端或沖突。這種沖突通常涉及反複的敵對行為，如報複、攻擊或公開的敵意，并可能持續數代人或很長一段時間。
核心含義與特征：
- 長期性與持續性：Feud 的核心在于其持久性。它不是一次性的争吵或短暫的争執，而是曠日持久的敵對狀态。沖突可能持續數年、數十年甚至跨越幾代人。
- 深刻敵意與仇恨：Feud 通常伴隨着強烈的負面情緒，如深刻的怨恨、敵意甚至仇恨。這種情感是驅動沖突反複發生的關鍵因素。
- 報複循環：Feud 常常表現為報複與反報複的循環。一方對另一方造成的傷害（真實的或感知的）會引發對方的報複行為，進而導緻新一輪的報複，形成難以打破的惡性循環。
- 涉及對象：雖然最常與家族世仇 聯繫在一起（如著名的哈特菲爾德家族與麥考伊家族的世仇），但 feud 也可以發生在個人之間、幫派之間、公司之間、社區之間甚至國家之間。
- 根源：Feud 的起因通常是嚴重的冒犯、傷害、不公或資源争奪。例如土地糾紛、財産争端、榮譽受損（如侮辱、背叛）、血債（殺人）等。
與相關詞的區别：
- Argument/Quarrel (争論/争吵)：通常指短暫的口頭争執，不一定涉及深刻的敵意或長期沖突。
- Dispute (争端)：指意見分歧或沖突，範圍較廣，可能通過協商解決，不一定帶有 feud 那種深刻的仇恨和持久性。
- Conflict (沖突)：更廣泛的術語，指任何形式的對抗或分歧，可以是短期的，也可以是長期的。Feud 是 conflict 的一種特定、激烈且持久的形式。
- Vendetta (世仇/仇殺)：與 feud 含義非常接近，常互換使用。Vendetta 有時更強調為親屬複仇的義務，尤其源于某些文化規範（如曆史上的科西嘉、意大利南部）。Feud 是更通用的術語。
使用場景舉例：
- “The two families have been locked in a bitterfeud over the land for generations.” (這兩個家族為争奪這塊土地陷入了激烈的世仇，已持續數代人。)
- “The politicalfeud between the two leaders has paralyzed the government.” (兩位領導人之間的政治宿怨使政府陷入癱瘓。)
- “Their long-runningfeud finally ended with a public apology.” (他們長期的争執最終以公開道歉結束。)
- “Shakespeare’s play ‘Romeo and Juliet’ depicts the tragic consequences of a familyfeud.” (莎士比亞的戲劇《羅密歐與朱麗葉》描繪了家族世仇的悲劇後果。)
來源參考：
- Oxford Learner's Dictionaries: Feud Definition (牛津學習者詞典)
- Merriam-Webster Dictionary: Definition of FEUD (韋氏詞典)
- Cambridge Dictionary: FEUD | English meaning (劍橋詞典)
- Britannica Dictionary: Feud Definition & Meaning (大英百科全書詞典)
- Vocabulary.com: Feud - Definition, Meaning & Synonyms (詞彙網)
- Literary and historical examples (e.g., Hatfields and McCoys, Montagues and Capulets in fiction). (文學與曆史案例，如現實中的哈特菲爾德-麥考伊世仇，小說中的蒙太古與凱普萊特家族世仇)
Feud 描述的是一種深刻、持久且充滿敵意的沖突狀态，通常以報複循環為特征，并可能在個人、家族或團體間延續很長時間。其核心在于長期的仇恨和反複的敵對行為。
網絡擴展資料
單詞feud 的含義及用法如下：
1. 核心含義（名詞）
2. 動詞用法
- 長期争鬥；結仇
表示持續性的沖突或争吵，常與介詞with 或over 連用。
例句：
- The families have feuded over property rights for decades.
- She feuded with her colleague after a disagreement.
3. 詞态變化
- 複數/第三人稱單數：feuds
- 過去式/過去分詞：feuded
- 現在分詞：feuding
4. 使用場景
- 家族世仇：如莎士比亞戲劇《羅密歐與朱麗葉》中的家族對立。
- 政治或商業鬥争：如企業或政黨間的長期競争（參考提到的印度信實工業案例）。
- 日常沖突：人際關系中的持續矛盾。
5. 近義詞與辨析
- Conflict：泛指沖突，不強調時間長度。
- Rivalry：競争關系，未必敵對。
- Vendetta：強調報複性仇殺，程度更深。
提示：現代英語中，“長期不和”為最常用義；“封地”多用于曆史語境。如需更多例句或詞源信息，可參考權威詞典（如柯林斯、海詞）。
别人正在浏覽的英文單詞...
mustypenholderairliftfluffiestinditedjudgmentalleisurewearprintedradishesrespitingvaporedvolaYongbrokerage industrycolloidal dispersiongradual changeGuinness World RecordsKobe Bryantnetwork analyzerAlpheusbegettergluggrisettehobnaillactochromelumbricidaemethylpyridinemicellmetaruleJinan
