
英:/''feruːl/ 美:/'ˈferəl/
過去式 feruled 過去分詞 feruled 現在分詞 feruling 複數 ferules 第三人稱單數 ferules
n. (懲罰孩子的)戒尺;校紀
v. 用戒尺責打
No mere ferule will answer for this offence.
這種冒失不能僅僅用戒尺來處理。
His rod and his ferule were seldom idle now--at least among the smaller pupils.
他的棍棒和戒尺現在很少閑置了——至少在年齡較小的學生中是這樣。
The teacher often beat him with a ferule when he was young.
小時候他沒少被老師用戒尺打。
The ferule is used for conversion, tonsure, ordination and parlance.
戒尺用于皈依、剃度、傳戒、說法等場合。
U. S. English teacher very, very fierce, often playing with ferule us, oh no, are any tools, such as broom like.
我們的英語老師非常非常兇,經常用戒尺打我們,哦不,是任何工具,如掃把之類的。
n.|discipline/regimentation;戒尺;管教;紀律
ferule(音标:/ˈferəl/)是英語中一個具有曆史色彩的詞彙,主要含義指代舊時教育場所用于體罰學生的木質戒尺。該詞源于拉丁語“ferula”,本意為“茴香莖稈”,因古代教師常取此類植物的堅硬莖稈作為懲戒工具而得名。
在具體使用中,ferule既可作名詞表示長約60厘米的扁平木條,其形态通常一端較寬以便握持,另一端較窄用于擊打學生手掌,也可作動詞表示“用戒尺懲罰”的行為,例如19世紀英國文學作品中常出現的“to ferule an idle pupil”(責打怠惰學童)的表述。
現代英語中,該詞因教育理念變革已逐漸成為古語,但在曆史文獻和古典文學研究領域仍具有特定學術價值。牛津大學出版社的《英語曆史詞典》将其收錄為“前現代教育體系的關鍵物證”。
關于單詞ferule 的詳細解釋如下:
The teacher tapped the desk with a ferule to quiet the class.
(教師用戒尺輕敲課桌以維持課堂安靜。)
In the 19th century, students were often feruled for disobedience.
(19世紀,學生常因不守紀律被戒尺責打。)
該詞在現代英語中較少使用,更多見于曆史或文學語境,反映傳統教育中的體罰現象。
sheextensiveproclaimindecipherabledivinationrubellaadaptiveannihilationcompilatorydeclineddraperyequitiesetymologicalharsheridealsleveesmaskingtantalizinglyweaknessesgeneral ledgermessage headerphotograph albumblindmanendosporulationescapableFlexibiliaimidazolidinylinflexiblykopsingarinemenaphthone