輸入單詞

favors英标

美:/''fevər/

詞性

單數 favor

類别

CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE

常用詞典

n. 支持；幫忙（favor的複數）；好意

v. 支持；喜歡；證實（favor的三單形式）

n. (Favors)人名；(英)費沃斯

例句

The medium favors hard 90-degree angles, but that shouldn't stop us from including diagonals, zig-zags, and squiggly lines in our designs.

媒體偏愛實線90度角，但那不應當阻止我們在設計中加入斜線、鋸齒線和波浪線。

I think he favors the host team.

我覺得他偏向主隊。

A: I think he favors the host team.

A：我覺得他偏向主隊。

It may even win us favors in return.

它甚至會為我們赢得一些回報。

What you get for that money is favors.

金錢換來的是偏袒。

常用搭配

favor of

有利于；贊成；支持；喜歡

in favor

有利于；被喜愛的

in favor of

有利于；支持；贊同

do me a favor

幫個忙好麼；給我點面子

in your favor

以你方為受益人

同義詞

n.|supports;支持；幫忙（favor的複數）；好意

v.|affects/likes;支持；喜歡；證實（favor的三單形式）

專業解析

Favors（美式拼寫，英式拼寫為 favours）是一個多義詞，主要作名詞和動詞使用，其含義需結合語境理解。以下是基于權威語言資源的詳細解釋：

---

一、名詞含義

1. 善意的行為；恩惠

   指主動幫助他人或給予好處的小舉動。

   例：She did me a favor by proofreading my report.（她幫我校對報告，是幫了我一個忙。）

   來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）

2. 偏愛；偏袒

   表示不公正地偏向某人或某事物。

   例：The judge showed favor to the defendant.（法官偏袒被告。）

   來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）

3. 小禮物；紀念品

   常見于聚會中分發給賓客的小物件（如婚禮喜糖）。

   例：The wedding favors were handmade chocolates.（婚禮回禮是手工巧克力。）

   來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）

---

二、動詞含義

1. 支持；偏愛

   指贊同或傾向于某種選擇。

   例：Most voters favor the new policy.（多數選民支持新政策。）

   來源：柯林斯詞典（Collins Dictionary）

2. 有利于；有助于

   描述條件或環境對某事産生積極影響。

   例：The weather favored our outdoor event.（天氣利于我們的戶外活動。）

   來源：劍橋詞典

3. （外貌）像（親屬）

   表示外貌特征的遺傳相似性。

   例：He favors his mother with the same blue eyes.（他像母親，有一樣的藍眼睛。）

   來源：韋氏詞典

---

三、詞源與文化背景

該詞源于拉丁語 favor（善意），13世紀進入英語。在西方社交文化中，"doing a favor" 強調非功利性的互助，而 "party favors" 則是表達感謝的禮儀傳統。

---

參考資料

: 劍橋詞典. Favor. https://dictionary.cambridge.org/

: 牛津英語詞典. Favour. https://www.oed.com/

: 韋氏詞典. Favor. https://www.merriam-webster.com/

: 柯林斯詞典. Favour. https://www.collinsdictionary.com/

網絡擴展資料

“favors”是“favor”的複數形式或動詞第三人稱單數形式，具體含義如下：

---

1. 名詞含義

• 基本定義：指“善意的幫助”或“偏袒”。
  • 示例：
    • Can you do me a favor?（你能幫我個忙嗎？）
    • She showed favor to her youngest child.（她偏愛最小的孩子。）
  • 常見搭配：
    • ask a favor（請求幫助）
    • return a favor（回報恩惠）
    • political favors（政治上的偏袒）

---

2. 動詞含義

• 基本定義：表示“支持”或“有利于”。
  • 示例：
    • The weather favors outdoor activities.（天氣適合戶外活動。）
    • He favors classical music over pop.（比起流行音樂，他更喜歡古典音樂。）
  • 常見搭配：
    • favor a proposal（支持提案）
    • conditions that favor growth（有利于生長的條件）

---

3. 習語與擴展用法

• in favor of：支持/贊成
  • The committee voted in favor of the plan.（***投票支持該計劃。）
• curry favor：讨好（含貶義）
  • He tried to curry favor with the boss.（他試圖讨好老闆。）
• do someone no favors：幫倒忙
  • You’re doing yourself no favors by staying up late.（熬夜對你沒好處。）

---

4. 注意點

• 拼寫差異：美式拼寫為“favor”，英式拼寫為“favour”。
• 易混淆詞：
  • flavor（味道，與“favor”拼寫相近但無關）。
  • favorable（形容詞，有利的）。

---

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步解釋！

别人正在浏覽的英文單詞...

write a letterNobel Prizeshoulder-lengthbisonfactorablerafflecurtailmentfettuccineheedsmutingsprintertruismsUtilizesexplanatory textfracture criterionin parallel withleast square methodPenelope Cruzsprinkler systemwater bearerwoollen sweateracetolchickpeadisestablishmentdrysalteryhemotoxinhyperparathyroidismLithostrotionmicrotechniqueBPH