
n. 治療礦泥;溫泉泥
These volunteers became known as angeli del fango or angels of mud.
這些志願者被人們稱作angeli del fango(意大利語)或泥之天使。
fango 是一個源自意大利語的名詞,在英語中主要指用于溫泉療法或泥浴療法的一種治療性泥漿或礦泥。其核心含義和應用場景如下:
定義與組成
fango 特指在特定溫泉或礦泉區域自然形成的,或者經過人工配制用于理療的泥狀物質。其主要成分通常包括:
這種混合物在特定地質和微生物環境下成熟,形成具有獨特理化性質的溫熱泥漿 。
主要應用:溫泉療法/泥浴療法
fango 最核心的用途是在balneotherapy(溫泉療法)或pelotherapy(泥療)中。具體應用方式是:
這種療法利用泥漿的熱效應(促進血液循環、放松肌肉)、化學效應(皮膚吸收礦物質、微量元素)和機械效應(輕微壓迫、去角質)來達到治療目的。
治療目的與適應症
傳統和現代醫學認為 fango 療法可能對以下情況有益(具體效果需遵醫囑):
曆史與文化背景
fango 療法在歐洲,尤其是在意大利(如著名的溫泉小鎮阿巴諾泰爾梅、蒙特卡蒂尼)、德國、匈牙利等擁有豐富溫泉資源的國家有着悠久的曆史。這些地方的溫泉療養院常将 fango 療法作為核心項目 。
權威性參考來源:
“Fango”是一個多語種詞彙,其含義根據語言和使用場景有所不同:
基本含義
在西班牙語中,fango 主要指「淤泥、爛泥」,常用于描述泥濘的地面或沉積物。英語中也有類似含義,但更特指「溫泉泥」或「礦泥」,尤其在醫療或美容領域用于熱敷治療。
引申含義
近義詞與關聯詞
西班牙語中近義詞包括 cieno(淤泥)、lodo(泥漿)、barro(黏土)等;英語中則與“thermal mud”(溫泉水療泥)相關。
發音與詞源
英語發音為 /ˈfæŋɡoʊ/(美式)或 /ˈfæŋɡəʊ/(英式),詞源可能來自意大利語,原指泥漿或火山泥。
該詞的核心意義圍繞“泥”展開,但需結合語境區分自然物質、文化隱喻或專業術語。如需更詳細的例句或語法分析,可參考歐路詞典或西語助手的權威釋義。
【别人正在浏覽】