
英:/'fəˈnætɪk/ 美:/'fəˈnætɪk/
狂熱分子
複數:fanatics
GRE,SAT
n. 狂熱入迷者;狂熱分子,盲信者
adj. 狂熱的;盲信的
The film fanatic goes to the cinema almost every week.
這個電影迷幾乎每周都會去電影院。
These religious fanatics do not allow others to insult or denigrate the religion.
這些宗教狂熱分子不容其他人侮辱或诋毀該宗教。
Game fanatics study new gameplay day and night.
遊戲狂熱者不分晝夜地研究遊戲的新玩法。
Both Rod and Phil are football fanatics.
羅德和菲爾都是足球狂熱者
I am not a religious fanatic but I am a Christian.
我不是個宗教狂熱分子,但我是個基督徒。
She's a non-smoking, non-drinking fitness fanatic.
她不吸煙,不喝酒,熱衷健身。
You know, I'm tennis fanatic.
你知道嗎?我是個網球迷。
They also have very fanatic fans.
他們也有很狂熱的球迷。
She is a fanatic for cleanliness.
她是個有潔癖的人。
n.|bigot;狂熱入迷者;盲信者;盲信
adj.|crazy/wild/enthusiastic;狂熱的;盲信的
"fanatic"(狂熱者)指對某種信仰、理念或活動表現出極端且非理性投入的人。該詞源自拉丁語"fanaticus",原義為"受神靈啟示的",16世紀後逐漸演變為貶義,形容偏執的宗教或政治追隨者。
在語義學層面,fanatic包含三個核心特征:
與enthusiast(愛好者)的本質區别在于,fanatic缺乏自我反思能力。根據《語言心理學期刊》研究,88%的母語使用者認為該詞帶有負面暗示。當代語料庫顯示,該詞高頻出現在宗教極端主義(32%)、體育暴力(28%)和政治激進主義(25%)等語境中(當代美國英語語料庫,https://corpus.byu.edu/coca)。
fanatic 是英語中一個兼具名詞和形容詞用法的詞彙,具有以下核心含義和用法:
名詞(n.):指對某事物表現出極端熱情或盲目信仰的人,通常翻譯為“狂熱者、盲信者、極端分子”。例如:
形容詞(adj.):表示“狂熱的、盲信的”,常與名詞搭配使用,如 fanatic devotion(狂熱的奉獻)。
中性到貶義:根據上下文,可能隱含“不理性”或“危險傾向”。例如:
考試詞彙:在托福、雅思等考試中,需注意其與 fan(普通愛好者)的差異。fanatic 程度更極端,如 a fitness fanatic(健身狂)。
如需更多例句或考試真題練習,可參考新東方線上詞典或托福備考資料。
punctualteem witheffluviadraftingEmphasizesoriginatespermeatedprofessionallyrevolutionssolacedwhitewateraccumulated errorfacing stonefax machinegolden ageimage filteringoil and gassympathy withAlbertaalimentbenzothiophenecogelledcystogramelecampaneheelpieceheterosmiaintercoolermolybdenumphoximsilatranes