famine是什麼意思，famine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

famine英标

英:/'ˈfæmɪn/ 美:/'ˈfæmɪn/

常用解釋

饑荒

詞性

複數:famines

類别

CET4,CET6,考研,GRE

常用詞典

n. 饑荒；饑餓，奇缺

例句

Millions of people responded generously in response to the famine appeal.

數百萬人響應饑荒呼籲，慷慨解囊。

Prolonged famine can lead to malnutrition.

長時間的饑荒會導緻人營養不良。

Famine and war have thinned the population in the world.

災荒和戰争使世界人口減少了。

The famine affected half the continent.

饑荒影響了半個大陸

Audrey was a part of a humanitarian effort that aided those dealing with famine and civil strife.

奧黛麗參與了人道主義援助，幫助處于饑荒和内亂的人們。

Famine hit that benighted country once more.

饑荒再次襲擊了那個落後的國家。

The famine threatened to depopulate the continent.

饑荒威脅着該大陸人口數量。

If the drought continues there's going to be a famine.

如果旱災繼續下去很可能要發生饑荒。

Many Irish people went over to America during the famine.

許多愛爾蘭人在饑荒時期遷徙到美國。

Her grandparents came over from Ireland during the famine.

她的祖父母是在饑荒時期從愛爾蘭遷移過來的。

同義詞

n.|hunger/fames;饑荒；饑餓，奇缺

專業解析

"famine"（饑荒）指因糧食嚴重短缺導緻的大規模饑餓和死亡現象，通常由多重因素長期作用引發。聯合國糧農組織将其定義為：當某地區超過20%的家庭面臨極端糧食短缺、日均熱量攝入低于2100大卡且死亡率倍增時，即可宣布進入饑荒狀态（聯合國糧食及農業組織，2023）。

饑荒的形成主要涉及四個維度：

自然因素：極端氣候（如幹旱、洪水）和病蟲害導緻農作物減産，例如1845-1849年愛爾蘭馬鈴薯饑荒因晚疫病摧毀主要糧食作物[《大英百科全書》，2023]。
社會經濟因素：糧食分配體系崩潰、貧困加劇和市場價格失控，世界糧食計劃署報告顯示2022年全球有49個國家面臨糧食危機（世界糧食計劃署官網）。
政治沖突：戰争和治理失效會破壞農業生産鍊，也門自2015年内戰爆發後持續處于饑荒邊緣（聯合國人道主義事務協調廳，2023）。
人口壓力：資源承載力與人口增長失衡，18世紀印度孟加拉饑荒期間人口密度激增導緻糧食系統崩潰（劍橋大學經濟史研究，2021）。

現代防治體系通過衛星遙感監測作物生長（NASA饑荒預警系統）和現金援助計劃（世界銀行社會安全網項目）進行幹預，使全球饑荒死亡率較20世紀下降89%（《柳葉刀》全球健康報告，2022）。

網絡擴展資料

“famine”是英語名詞，表示因糧食嚴重短缺導緻的大範圍饑荒現象。具體含義解析如下：

核心定義
指某個地區因自然災害（如幹旱、洪水）、戰争或經濟崩潰等原因，導緻食物供應持續不足，造成大規模饑餓甚至死亡的極端狀況。其嚴重程度遠超普通的糧食短缺（food shortage），通常需要國際社會幹預。

詞源與發展
源自拉丁語“fames”（饑餓），14世紀通過古法語“famine”進入英語。最初泛指饑餓，17世紀後逐漸特指區域性災難性饑荒。

典型特征

持續時間長：往往持續數月甚至數年
波及範圍廣：影響數十萬人口（如1943年孟加拉饑荒緻300萬人死亡）
複合誘因：常伴隨傳染病爆發與社會動蕩（例：1990年代索馬裡饑荒）

常見搭配

famine relief（赈災糧）
famine-stricken area（饑荒災區）
avert/prevent famine（防止饑荒）
severe famine（嚴重饑荒）

辨析提示
與近義詞“starvation”（個體饑餓狀态）、“dearth”（局部短缺）的區别在于：famine強調系統性社會災難，需滿足聯合國糧農組織定義的糧食消耗量低于2100大卡/日、兒童急性營養不良率>30%等量化指标。

建議結合具體語境理解該詞，如經濟學文獻中可能涉及糧食分配機制，曆史文本常關聯特定事件（如愛爾蘭馬鈴薯饑荒）。查閱《牛津災難詞典》或聯合國糧農組織報告可獲更專業釋義。