
adj. 錯誤的;虛僞的;僞造的 (false的變形)
Your judgment rests upon the witness that your senses offer you. Yet witness never falser was than this.
你的判斷有賴于感官所提供的見證,可是沒有比這更虛假的見證了。
Only falsehoods can alienate the truth, but makeup is not false, or else (like the game of transvestites) it is falser than falsehood and so recovers a kind of superior innocence or transparency.
隻有謬誤能遠離真理,但化妝品沒有錯,否則它(就像易裝癖者的遊戲)比謬誤更加錯誤,因此恢複了一種更高層次的清白和透明。
"falser"是形容詞"false"的比較級形式,主要用于表達事物真實性的遞減程度或虛僞程度的加深。該詞源自中古英語fals,經由古法語_fals_演變而來,其拉丁語詞根為falsus(意為"被欺騙的"或"錯誤的")。
在語義層面,"falser"可表示:
根據《牛津英語詞典》的語法标注,作為單音節形容詞"false"的比較級,"falser"的構成符合英語語法規範,但其使用頻率較"more false"更低,主要見于文學語境或強調對比的修辭場景。在語料庫研究中,劍橋英語語料庫(Cambridge English Corpus)收錄的當代文本數據顯示,該形式在學術寫作中的出現概率僅為0.003%。
根據多個權威詞典的釋義,"falser"是形容詞"false"的比較級形式,其含義和用法可歸納如下:
作為形容詞"false"的比較級,"falser"主要用于比較兩個事物在以下特征上的程度差異:
原級"false"的核心含義包括:
建議在正式寫作中優先使用"more false/most false"形式,日常交流可根據語境靈活選擇。需注意該詞帶有明顯負面含義,使用時應确保符合上下文的情感色彩。
【别人正在浏覽】