fairylike是什麼意思,fairylike的意思翻譯、用法、同義詞、例句
fairylike英标
英:/''feərɪlaɪk/
常用詞典
adj. 精靈一般的;仙女一般的
例句
Faust's tormented love, Gretchen, appeared as the fairylike neutrino.
浮士德備受折磨的情人格雷琴就象精靈般的中微子。
They are shinning, of all colors, seems that everything has not happened, just fairylike lathers in the sight.
他們正在外胫,所有顔色,似乎是每件事物沒有發生,在視力中的僅僅仙女一般的肥皂泡。
同義詞
adj.|sylphlike;精靈一般的;仙女一般的
專業解析
"fairylike"是一個形容詞,源自英語詞彙"fairy"(仙子)和"-like"(類似……的)的組合,用于描述具有仙子般特質的事物或人。根據《牛津英語詞典》記載,該詞最早出現于19世紀文學作品中,用于形容輕盈、空靈或超自然的形象。
在語義層面,"fairylike"包含三層核心含義:
- 視覺特征:指類似傳說中仙子的外觀,例如精緻小巧的身形、優雅的姿态或帶有光澤的服飾。劍橋英語詞典指出,該詞常被用于描繪芭蕾舞者或自然場景中的螢火蟲群等輕盈動态。
- 氣質特質:在文學語境中常暗示神秘感與超凡脫俗的氣質,如濟慈詩歌中将晨霧比作"fairylike veil"(仙子般的面紗),體現轉瞬即逝的美感。
- 象征意義:現代語境下可隱喻理想化的完美狀态,例如《紐約時報》書評曾用"fairylike precision"形容某建築師對光線運用的精妙把控。
該詞的典型使用場景包括:維多利亞時期童話插畫評論、舞蹈藝術賞析,以及自然現象的詩意描述。美式英語中偶見拼寫變體"fairy-like",但現代主流詞典均以連寫形式為标準。
網絡擴展資料
fairylike 是一個形容詞,主要用于描述具有仙女或精靈般特質的事物或人。以下是詳細解析:
1.詞義與用法
- 核心含義:表示“仙女一般的”或“精靈一般的”,常用于形容輕盈、夢幻、超自然的美感。
- 詞源:由 fairy(仙女)加後綴 -like(像…的)構成,字面意為“像仙女的”。
2.發音
- 英式發音:/ˈfeərɪlaɪk/
- 美式發音:/ˈferɪˌlaɪk/ 或 /ˈfeərilaɪk/。
3.應用場景
- 形容人:如“Megan給人的印象是個像小精靈般的女孩,可愛、充滿朝氣”。
- 形容事物:如“雙溪河口如畫般的仙境”,或文學中描述奇幻場景。
4.搭配與擴展
- 短語:fairylike penguin(精靈企鵝)、A Fairylike Cat(精靈貓)。
- 近義詞:ethereal(缥缈的)、delicate(精緻的)、enchanted(被施魔法的)。
5.例句參考
- 英文例句:"The garden looked fairylike under the moonlight."
中文翻譯:月光下的花園宛如仙境。
如需更多例句或發音示範,可參考權威詞典(如、2、7、8)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】