faceless是什麼意思，faceless的意思翻譯、用法、同義詞、例句

faceless英标

英:/'ˈfeɪsləs/ 美:/'ˈfeɪsləs/

比較級 more faceless 最高級 most faceless

adj. 匿名的，不知名的；無個性的；無臉面的

These new architectural styles are faceless and nothing new.

這些新的建築風格千篇一律，毫無新意。

His faceless speech made it impossible to hold one's patience.

他講話毫無人情味，讓人無法保持耐心聽下去。

He's been threatened by faceless e-mails lately.

他最近總是受到匿名的郵件來威脅他。

Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.

普通人任由千人一面的官僚們擺布。

The company was full of faceless grey men who all looked the same.

公司裡全是些缺乏個性、毫無吸引力的男人。

Freedom itself was attacked this morning by a faceless coward, he began, then spoke for two minutes before leaving the room.

“今天早晨，自由被一個無名懦夫襲擊了。” 以此作為開始，他做了兩分鐘的講話，隨後離開了會議室。

You're just one of a million faceless Numbers.

你僅是百萬個不知名的數字中的一個。

I can play these faceless bastards at their own game.

那樣我就可以以其人之道還治其人之身。

adj.|anonymous/pseudonymous;匿名的，不知名的；無個性的；無臉面的

“faceless”是一個形容詞，由詞根“face”（臉）和後綴“-less”（沒有）構成，字面含義為“沒有臉的”。在實際語境中，該詞主要用于比喻缺乏個性特征、身份模糊或難以識别的事物，常見于以下三種場景：

官僚機構與匿名性
描述大型組織或系統中個體身份缺失的現象，例如“faceless bureaucracy”（冷漠的官僚體系）暗指決策者不公開身份且缺乏人性化考量。這種現象在政府機構和跨國企業中最典型，相關案例可參考英國《衛報》對歐盟行政體系的報道。
藝術創作與抽象表達
在視覺藝術領域，藝術家通過“faceless portraits”（無臉肖像）傳遞普適性情感，如日本攝影師Hiroshi Sugimoto的《海景》系列通過模糊人臉強化觀者對自然力量的感知，此類創作理念在紐約現代藝術博物館的展品解析中有詳細闡述。
社會學批判
社會學家齊格蒙特·鮑曼在《流動的現代性》中用“faceless power”（無名的權力）形容全球化時代資本運作的隱蔽控制機制，該理論被劍橋大學社會系列為當代社會研究的重要參考文獻。

以下是關于單詞faceless 的詳細解釋，綜合多個權威來源整理而成：

faceless 是形容詞，主要包含以下兩層含義：

無身份特征的
- 指缺乏個性、難以辨認身份或匿名的狀态。
- 例句：faceless soldiers guarding the compound（守衛營地的無名士兵）
無實體形象的
- 可描述抽象概念（如機構、系統）缺乏人性化特征。
- 例句：a faceless bureaucracy（冷漠的官僚體系）。

The victims were just faceless numbers in a government report.（受害者隻是政府報告中冰冷的數字。）
She felt lost in the faceless crowd of the city.（她迷失在城市裡面目模糊的人群中。）

如需更多例句或擴展學習，可參考來源。