
英:/'ɪk'stɜːmɪnətərɪ/
adj. 有根絕作用的;根絕的
exterminatory 是一個形容詞,用于描述與“徹底消滅、根除或滅絕”某事物(通常指生物群體,如害蟲、特定族群或物種)相關的意圖、行為或性質。它強調的是一種意圖徹底清除、不留餘地的毀滅性行動。以下是詳細解釋及權威參考來源:
核心含義與詞源
該詞源自拉丁語 exterminare(意為“驅逐出境”或“徹底消滅”),後綴 -tory 表示“與…相關的”或“具有…性質的”。因此,exterminatory 直接指代“旨在滅絕的”或“導緻徹底毀滅的”行為或政策。例如,針對特定昆蟲種群的化學措施若以完全消滅為目标,即可稱為 exterminatory campaign(滅絕性行動)。
曆史與政治語境中的使用
在曆史研究中,該詞常描述系統性的大規模毀滅行為,如納粹對猶太人的 exterminatory policies(滅絕政策),強調其意圖徹底消滅特定群體的本質。國際法領域亦用其定義“滅絕行為”(acts of extermination),指蓄意制造生活條件以毀滅特定族群,構成反人類罪。
生态與生物防治中的應用
在生态學中,exterminatory 可能指人為幹預以完全清除入侵物種(如為保護島嶼生态而消滅外來齧齒動物)。此類措施因涉及倫理争議(如連帶傷害非目标物種),需嚴格評估必要性。
權威參考來源:
exterminatory 是形容詞,主要用于描述“具有根絕、毀滅或徹底消滅特性的事物”。以下是詳細解釋:
核心含義:指某事物能夠導緻完全消滅或徹底終結,通常用于描述極端破壞性行為或後果。例如:
例句():
"Though nuclear wars can be exterminatory, nuclear weapons may be used in a beneficial way."
(雖然核戰争可能帶來毀滅性後果,但核武器也可能以有益的方式被使用。)
中文對應:翻譯為“根絕的”“有根絕作用的”或“毀滅性的”,強調徹底性。
例句():
"It could be said that what brings the exterminatory disaster to human..."
(可以說,為人類帶來滅絕性災難的是...)
該詞強調徹底性和極端後果,需結合具體語境理解其破壞性程度。如需更多例句或用法,可參考[聽力課堂線上翻譯]()或[愛問教育]()。
【别人正在浏覽】