expeditiously是什麼意思，expeditiously的意思翻譯、用法、同義詞、例句

expeditiously英标

英:/'ˌekspəˈdɪʃəsli/ 美:/'ˌekspəˈdɪʃəsli/

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Expeditiously 是一個副詞，核心含義是指以迅速且高效的方式完成某事，強調在行動或過程中既追求速度，又注重效率，避免不必要的延誤或資源浪費。它通常用于描述處理事務、完成任務、執行程式或解決問題時的積極、利落和有效的态度與方法。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：快速高效

   • 迅速 (Speed)： 指行動或過程本身耗時短，反應及時，不拖沓。例如："The manager handled the customer complaint expeditiously."（經理迅速處理了客戶投訴。）
   • 高效 (Efficiency)： 指在追求速度的同時，方法得當、資源利用合理、流程順暢，能夠有效達成目标，避免無謂的消耗或彎路。例如："The team completed the project expeditiously by streamlining the approval process."（團隊通過簡化審批流程高效地完成了項目。）

2. 隱含意義：系統性與目的性

   • "Expeditiously" 通常暗示行動是有組織、有條理的，并非單純的倉促行事。它包含了一種目的明确、方法得當的快速行動。例如在法律或行政語境中，它常指遵循既定程式但又不失時機地推進事務。

3. 與近義詞的細微區别

   • Promptly: 強調及時性，在預定或期望的時間點或之前完成，更側重于守時和反應快。例如：回複郵件要 promptly。
   • Swiftly: 強調動作本身的敏捷和快速，物理速度感更強。例如：鳥兒 swiftly 飛過。
   • Quickly: 最通用，指時間短、速度快，但不一定強調效率或系統性。
   • Expeditiously: 在“快”的基礎上，更強調效率、有效性和系統性，常用于處理事務、解決問題等需要一定流程或複雜性的情境。

4. 常見使用語境

   • 法律與行政： 描述案件審理、文件處理、許可審批等需要遵循程式但又要求效率的場景。例如："The court ordered the matter to be resolved expeditiously."（法院命令此事須迅速解決。）
   • 商業與項目管理： 描述高效完成任務、解決問題、交付成果。例如："We need to address this production issue expeditiously to minimize downtime."（我們需要迅速解決這個生産問題以最小化停機時間。）
   • 客戶服務： 描述快速有效地響應和解決客戶問題。例如："Our goal is to handle all support tickets expeditiously."（我們的目标是迅速處理所有支持工單。）
   • 緊急響應： 在需要快速行動的情境下，強調行動的有效性。例如："Emergency services arrived and acted expeditiously to contain the fire."（緊急服務人員抵達并迅速有效地控制了火勢。）

權威來源參考：

• Oxford English Dictionary (OED): 将 "expeditiously" 定義為 "With speed and efficiency; promptly." 這是英語詞源和定義最權威的參考之一。https://www.oed.com/
• Merriam-Webster Dictionary: 定義為 "in an expeditious manner : with speed and efficiency." 并提供了同義詞辨析（如 fast, quick, rapidly），有助于理解其細微差别。https://www.merriam-webster.com/dictionary/expeditiously
• Black's Law Dictionary: 作為權威法律詞典，其對 "expeditious"（形容詞形式）的解釋強調在司法程式中快速且有效地處理事務，避免不當拖延，這直接關聯到副詞 "expeditiously" 在法律語境中的核心含義。這體現了該詞在法律領域的專業性和重要性。https://www.blackslawdictionary.com/

網絡擴展資料

“expeditiously”是一個副詞，表示以迅速且高效的方式完成某事，強調在合理時間内有效達成目标。其核心含義包含“速度”與“效率”的雙重屬性。

詳細解析：

1. 詞源與構成
   源自拉丁語“expedītus”（意為“不受阻礙的”或“準備好的”），由動詞“expedire”（解開束縛）演變而來。英語中，“expeditious”為形容詞，加副詞後綴“-ly”構成“expeditiously”。

2. 使用場景

   • 正式/法律語境：常見于法律文件或官方聲明，如“The court requires the matter to be resolved expeditiously”（法院要求此事迅速解決）。
   • 商務與項目管理：描述高效執行任務，例如“The team handled the client’s request expeditiously”（團隊迅速處理了客戶需求）。
   • 日常溝通：可替代“quickly”，但更強調“有條不紊的高效”。

3. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：promptly, efficiently, swiftly, speedily.
   • 反義詞：slowly, tardily, inefficiently.

4. 注意事項
   需與“expe***ntly”區分：後者可能隱含“為求便利而犧牲原則”，而“expeditiously”純指高效且合規的行動。

例句：

• 法律場景：The documents were processed expeditiously to avoid delays.
• 日常工作：She completed the audit expeditiously, impressing her supervisors.

若需更深入探讨具體語境中的用法，可進一步提問。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】