
英:/'ˈeksɔːsaɪz/ 美:/'ˈeksɔːrsaɪz/
驅邪
過去式 exorcise, exorcised或-cized 過去分詞 exorcise, exorcised或-cized 現在分詞 exorcise, exorcising或-cizing 第三人稱單數 exorcises
GRE
vt. 驅邪;除怪
It will take a long time to exorcise the memory of the accident.
要花很長時間才能驅散事故留下的陰影
If the BoJ has a plan to boost economic growth and exorcise deflation while avoiding a debt panic, it is clearly not yet ready to share it.
如果日本央行有一個刺激經濟增長、驅除通縮的同時,避免債務恐慌的計劃,那麼它顯然還沒有準備好分享這個計劃。
We just exorcise the sorceress.
我們剛剛将魔女降服。
You can't exorcise history through contingency planning.
你不可能通過制定應急計劃來解咒曆史。
And beneath this scorn there is a gloom that he cannot exorcise.
在這種藐視的下面,有一種他不能驅散的陰郁。
He confronted his childhood trauma and tried to exorcise the pain.
他正視自己兒時所受的創傷,努力消除心中的痛苦。
exorcise(動詞)指通過特定的儀式、祈禱或咒語來驅逐或試圖驅逐被認為附在某人身上或存在于某地的邪靈、惡魔或不祥之物。其核心含義與驅邪、除魔相關。
核心釋義與宗教實踐: 在宗教語境中,尤其是基督教(特别是天主教和東正教)、伊斯蘭教、猶太教以及一些民間信仰中,“exorcise”指執行正式的驅魔儀式。該儀式通常由被授權的宗教人士(如神父、牧師、拉比、阿訇或薩滿等)主持,旨在命令邪靈離開被附身的人(稱為“附魔”)或侵擾的地點(如鬧鬼的房屋)。這種儀式可能涉及祈禱、誦讀經文、使用聖物(如聖水、十字架)、下達命令以及特定的動作。驅魔被認為是對抗超自然邪惡力量的一種神聖幹預。來源:大英百科全書對“Exorcism”的定義與描述 。
曆史淵源與文化背景: 驅魔(exorcism)的概念和實踐曆史悠久,可追溯至古代美索不達米亞、埃及、希臘和羅馬等文明。許多文化都發展出了自己的一套驅逐惡靈或安撫不安靈魂的儀式和方法。在西方世界,天主教的《羅馬禮書》中包含有正式的驅魔儀式規程,對執行者的資格和程式有嚴格規定。曆史上著名的案例和相關的文獻記載(如《聖經》中耶稣驅魔的故事)加深了公衆對這一概念的理解。來源:斯坦福哲學百科全書對“Religion and Morality”中涉及儀式實踐的讨論(注:需查閱相關宗教儀式部分)。
現代引申與隱喻用法: 在現代英語中,“exorcise”的含義已超出嚴格的宗教範疇,常被引申使用:
“Exorcise”的核心含義是宗教或儀式性的驅邪除魔行為。其曆史根植于多種文化和宗教信仰中,旨在對抗超自然的邪惡力量。在現代用法中,它更廣泛地喻指消除深植的負面情緒、記憶或徹底清除有害的事物,強調一種強烈的擺脫和淨化過程。
單詞解釋:exorcise
exorcise(動詞)指通過祈禱、儀式或咒語等方式驅除(惡魔、邪靈或負面事物),也可比喻消除心理陰影或不良情緒。其名詞形式為exorcism(驅魔儀式),執行者稱為exorcist(驅魔師)。
源自希臘語,由前綴ex-(向外)和詞根horkos(誓言、咒語)組成,字面含義為“通過念咒驅逐邪靈”。 部分資料将其與exercise(鍛煉)對比,認為兩者詞根均與“脫離束縛”相關,但實際關聯性較弱。
提示:若需更多例句或詞源細節,可參考新東方詞典或海詞詞典。
【别人正在浏覽】