
靠…生存;靠…生活
They can't exist on the money he's earning.
他們靠他掙的那點錢無法維持生活。
Does life exist on Mars?
有生命存在火星上嗎?
Though one should have dreams, it's not realistic to exist on dreams.
盡管人應該有夢想,但是依靠夢想生活也不現實。
These rules provide more detailed information about the relationships and restrictions that exist on the columns of a nickname.
這些規則提供了更詳細的信息,是關于存在一個昵稱各個列的關系和約束。\n
Does life exist on other planets?
其他行星上有生命嗎?
|subsist on/live on/upon;靠…生存;靠…生活
Exist on 是一個英語短語動詞,主要有以下兩層核心含義:
依靠…生存;以…為生:
The refugees exist on very little food and water.
(這些難民依靠很少的食物和水生存。) In the desert, certain plants exist on minimal rainfall.
(在沙漠中,某些植物依靠極少的降雨生存。) Many families in the region exist on less than $2 a day.
(該地區的許多家庭每天靠不到2美元生活。) 存在于…之上/之中(抽象或數字層面):
The company's reputation exists on its commitment to quality.
(公司的聲譽存在于其對質量的承諾之上。) In the digital age, much of our personal information exists on servers around the world.
(在數字時代,我們的大量個人信息存在于世界各地的服務器上。) The legend of the Loch Ness Monster exists only on stories and blurry photographs.
(尼斯湖水怪的傳說隻存在于故事和模糊的照片中。) 總結來說,“exist on”的核心在于表達一種依賴關系: 無論是生物體對生存資源的依賴,還是抽象事物對其存在基礎或載體的依賴。理解具體含義需要結合上下文,看它指的是物質生存的依賴還是抽象存在的依賴。
權威參考來源:
“Exist on”是一個動詞短語,通常有以下兩層核心含義:
依賴某物維持生存 指依靠某種資源(如食物、資金、能量等)維持基本生存。例如:
- 貧困家庭可能隻能 exist on 微薄的救濟金()。
- 某些微生物 exist on 空氣中的微量水分存活。
存在于特定載體或位置 表示事物物理或抽象地存在于某個平台、介質或範圍内。例如:
- 數據 exists on 雲端服務器中()。
- 這種文化現象僅 exists on 社交媒體上。
辨析:與“exist in”不同,“exist on”更強調“依賴”或“附着于表面”,而“exist in”側重“存在于環境或狀态中”(如“exist in poverty”指生活在貧困狀态中)。
若需更精準的解釋,建議補充具體語境。
【别人正在浏覽】