
非同一般的表現
You need exceptional performance.
你需要出色的性能。
Prime imported materials, unique techniqueprecise(hole shape)design jointly offer the exceptional performance of this product.
優質進口材料、獨特工藝、精密的(孔形)設計,鑄就該産品獨有的性能。
So if bonuses are really supposed to be generated by exceptional performance, bankers should now be paying money back to their organisations.
話說回來,如果紅包真是靠表現來打賞的話,高管們現在真該考慮把錢還給他們的銀行了。
These panels have proven their exceptional performance and value in replacing existing panel filters.
這些面闆已經在取代現有面闆管理器方面證明了它們特殊的性能和價值。
Unsolicited data often only relate to exceptional performance.
未經請求的數據數據經常隻與異常的績效有關。
The contraction from last year's exceptional performance is anticipated to be mainly import-driven, as demand by several major importing countries is expected to weaken, according to the report.
據該報告預計,由于幾個主要進口國的需求将會減弱,因此導緻在去年超常增長水平上出現的縮減主要受進口的驅動。
Prime imported materials, unique technique and precise(hole shape)design jointly offer the exceptional performance of this product.
優質進口材料、獨特工藝、精密的(孔形)設計,鑄就該産品獨有的性能。
Federer was generous in defeat, adding: It was an exceptional performance by Rafa. He's beaten me again. I'm sad but I am happy to play him.
費德勒也表現得非常自在,補充到說:“這對于他來說真是一次完美的表演。是的,他又擊敗了我。我很傷心,但我對于能和他比賽感到很高興。”
This means that Java programmers writing applications that require exceptional performance have the option of using JDBC, JPA, or both with solidDB.
這就意味着編寫需要良好性能的應用程式的Java程式員可以通過solidDB使用JDBC、JPA或者同時使用兩者。
This exceptional performance is the fruit of Singaporeans' united response during the crisis. This enabled us to take full advantage of improved global conditions.
這個非比尋常的經濟表現,應該歸功于新加坡人在面對經濟危機時表現得很團結,使我們能夠充分地從複蘇的世界經濟中獲益。
Point to early promotions, special bonuses, awards and raises as evidence of exceptional performance.
指向快速提升、特别紅利、獎勵和加薪作為他傑出成績的證據。
Sellers with exceptional performance metrics and a proven history of selling these types of items for a minimum of 90 days may be eligible to list more items.
有非常良好的表現并且在此類物品銷售方面保持最少90天的正面出售記錄的賣家将可能獲得刊登資格。
Sellers who have both exceptional performance metrics and a proven history of selling similar types of items for a minimum of 90 days may be eligible to list these items.
有非常良好的表現并且在此類物品銷售方面保持最少90天的正面出售記錄的賣家将可能獲得刊登資格。
The S5180 offers exceptional performance and versatility for all your server platform needs.
在S5180服務器平台需要提供卓越的性能和通用性的。
Mr. Waldman is a veteran writer and Creative Director with years of exceptional performance in the advertising and marketing arenas.
布雷特先生是一位資深作家和創作總監擁有多年的卓越性能在廣告和營銷領域。
All too often, the best simulated information ratio depends on one or two strings of truly exceptional performance.
往往都是這樣,最佳模拟出的信息比、取決于一兩個具有極特殊表現的字符串。
In home setups, RAID is usually not needed, except for people who require exceptional performance or a very high level of redundancy.
RAID通常不需要在本地安裝,除非人們想要額外的性能或非常高的冗餘水平。
Reward exceptional performance in public; correct and chew out inferior or slovenly performance in private.
要公開獎勵表現特别好的;私下糾正和批評表現得差的或懶散馬虎的。
This dream has to excite you, propel you forward and give meaning to your life if it is to have the power to drive exceptional performance.
這個夢想要激勵你、鞭策着你向前,并賦予你生命的意義,才能爆發出超群表現力的力量。
For example, a $19 sweater that is not listed here would be an Exceptional Performance level reward.
例如,一件未在此列出的價值19美元的毛衣有可能屬于“突出績效”等級的獎勵。
“exceptional performance”指超出常規标準的卓越表現,具有以下核心内涵:
突破性成果 在組織行為學中,該術語特指超越既定目标的成果産出,如員工創造高于行業基準150%的業績(Harvard Business Review)。這種表現往往包含創新性突破,例如蘋果公司工程師在1977年通過重新定義個人電腦交互方式達成的裡程碑式成就(IEEE Xplore文獻庫)。
多維評價體系 根據世界經濟論壇2023年發布的《未來就業報告》,卓越績效需同時考量質量穩定性(如航天器零件0.001%的瑕疵率标準)、持續創新力(MIT技術評論提到的特斯拉電池研發疊代速度)及社會影響力三重維度。
神經認知基礎 腦科學研究顯示,卓越表現者前額葉皮層活躍度較常人高27%-32%,這種神經特征使其具備更強的目标聚焦能力(Nature Neuroscience期刊2024年研究報告)。例如國際象棋特級大師對棋局模式的識别速度比普通棋手快3倍。
環境適配性 麥肯錫全球研究院指出,真正卓越的表現具有環境遷移能力。如諾貝爾獎得主屠呦呦團隊将傳統中藥提取技術與現代制藥工藝結合,這種跨領域知識整合能力是其突破性成果的關鍵(《科學》雜志專題報道)。
“exceptional performance” 是一個英語短語,由兩個核心詞彙組成:
1. exceptional
2. performance
短語整體含義
“exceptional performance” 表示“卓越的表現”,強調在特定領域(如職業、學術、藝術等)達到極高水平,常隱含“超出預期”或“罕見優秀”的贊賞。例如:
使用場景
注意事項
shoulderlose facepartialreproductionstolidjambcounterchangedesiderateFMRIimmortalizedluckemiapenalsonicblack plaguehigh mobilityoptical aberrationprospective earningsrigid pavementshake a legaffectionatenessArthuriancatabolindiaminodiphenylmethanegasoholinattentivelyintorsionjusticiarykinetostaticsleonuridinemetope