excellency是什麼意思，excellency的意思翻譯、用法、同義詞、例句

excellency英标

英:/'ˈeksələnsi/ 美:/'ˈeksələnsi/

詞性

複數 excellencies

常用詞典

n. 優點，美德；閣下

例句

I am reluctant to trust anyone totally, Your Excellency.

我不願完全相信任何人，閣下。

Let us have a few minutes' break, and Your Excellency may do what you want to.

我們休息幾分鐘，閣下可以方便方便。

He does not mourn the demise of that world liberated from court etiquette, he says, he can call someone an idiot if he wants, instead of Your Excellency.

他說，他不會為這個從宮廷禮儀中解放出來的世界的消亡而哀悼，如果他願意，他可以稱某人為“白癡”，而不是“閣下”。

The Internuncio has communicated to your Excellency.

使者已與閣下聯繫。

Am I to accompany you, your excellency?

我陪您去嗎，伯爵閣下？

常用搭配

your excellency

閣下（多用于稱呼大使）

同義詞

n.|sir/virtue/asset/don/morality;閣下；優點，美德

網絡擴展資料

“Excellency”是一個英語尊稱，主要用于正式場合對特定職位人士的禮貌稱呼。以下是詳細解釋：

基本含義
作為名詞，“Excellency”首字母通常大寫，表示對高級官員、外交官或宗教領袖的尊稱，如國家元首、大使、總督、主教等。例如：“Your Excellency”（直接稱呼）或“His/Her Excellency”（間接提及）。
使用場景
- 外交場合：稱呼外國大使或國家領導人（如總統、總理）時使用。
- 宗教領域：某些教派中用于稱呼主教或大主教。
- 曆史語境：過去也用于貴族，但現代更傾向用“Your Majesty”或“Your Highness”稱呼王室成員。
語法與注意事項
- 需與職位匹配，非所有官員都適用（例如普通政府部長通常不使用該稱謂）。
- 直接對話時用“Your Excellency”，書面提及第三人時用“His/Her Excellency”。
- 不可與“excellence”（普通名詞，指“卓越”）混淆，後者首字母小寫且無尊稱功能。
示例
- 對話：“Your Excellency, the meeting is ready.”
- 描述：“The ambassador presented her credentials to His Excellency the President.”

若需更具體的禮儀規則或國家差異，建議參考外交禮儀手冊或官方指南。

網絡擴展資料二

詞性

名詞

釋義

卓越；卓絕
卓越的品質、特性或表現

例句

The excellency of his performance was undeniable. (他的表現卓越無疑。)
The excellency of the wine was evident in its rich and complex flavors. (這種葡萄酒的卓越品質在它濃郁而複雜的風味中體現出來。)

用法

excellency常用作一個名詞，表示卓越、卓絕之意。通常用來描述某個人、事物或表現的卓越品質、特性或表現。

近義詞

excellence、superiority、perfection、supremacy、greatness

反義詞

inferiority、mediocrity、imperfection、ineptitude、inadequacy

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】