exalt是什麼意思，exalt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

exalt英标

英:/'ɪɡˈzɔːlt/ 美:/'ɪɡˈzɔːlt/

常用解釋

提升

詞性

過去式:exalted 過去分詞:exalted 現在分詞:exalting 第三人稱單數:exalts

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

vt. 提升；提拔；贊揚；使得意

vi. 使人得意

例句

Fancy dress did not exalt the rude man.

華美的衣服并不能使這個粗魯的人變得高貴。

The manager exalted me to the team leader.

經理将我提拔為團隊負責人了。

The hero was exalted by all the people in the country.

這位英雄受到全國人民的贊揚。

His work exalts all those virtues that we, as Americans, are taught to hold dear.

他的作品頌揚了我們作為美國人被教導要珍視的所有美德

To extol or exalt; worship.

贊頌，崇敬：頌場或褒獎；崇拜。

Complementary colours exalt each other.

互補色加濃了彼此的色彩。

Praise and exalt her many good points.

丈夫應該在很多適當的場合贊揚和褒獎她。

These paintings exalt the imagination.

這些繪畫鼓舞了想象。

She thanked the President to exalt her.

她感謝總統提拔她。

同義詞

vt.|promote/upgrade/prefer/elevate;提升；提拔；贊揚；使得意

專業解析

exalt 是一個及物動詞，主要包含以下幾層核心含義，均蘊含“提升到更高層次”的概念：

提升地位或職位：
- 指将某人提升到更高的職位、級别或尊嚴地位，常帶有正式或尊崇的意味。
- 例句： “The king decided toexalt his most loyal advisor to the position of chancellor.” (國王決定将他最忠誠的顧問提升到大臣的職位。)
- 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将其定義為 “to raise in rank, power, or character” (提升等級、權力或品格)。牛津英語詞典 - exalt (請注意，OED 可能需要訂閱訪問)
高度贊揚或崇敬：
- 指對某人或某事表達極高的贊美、尊敬或崇拜，将其置于崇高的地位。
- 例句： “The poetexalted the beauty of nature in his verses.” (詩人在他的詩句中贊美了大自然的美麗。) “Many culturesexalt their founding heroes.” (許多文化都崇敬他們的開國英雄。)
- 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将其解釋為 “to praise someone a lot, or to raise someone to a higher rank or more powerful position” (高度贊揚某人，或将某人提升到更高的職位或更有權力的位置)。劍橋詞典 - exalt
激發或提升（情感、狀态等）：
- 指使某種情緒、精神狀态或品質變得更加強烈、高漲或崇高。
- 例句： “The victoryexalted the spirits of the entire nation.” (這場勝利使整個國家的精神為之振奮。) “Meditation canexalt the mind.” (冥想可以提升心境。)
- 來源參考：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster) 将其定義為 “to elevate by praise or in estimation” (通過贊揚或在評價中提升) 以及 “to enhance the activity of” (增強…的活動)。韋氏詞典 - exalt

總結來說，“exalt”的核心含義在于将某人或某物置于一個更高、更尊貴、更受推崇或更強烈的狀态，無論是實際的職位晉升、精神上的高度贊揚，還是情感狀态的提升。柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 也強調了其“提升地位、權力或榮譽”以及“高度贊揚”的雙重含義。柯林斯詞典 - exalt

網絡擴展資料

單詞exalt 的詳細解釋如下：

詞性與基本含義

詞性：及物動詞（verb）
核心意義：表示“提升地位或精神高度”“高度贊揚或尊崇”。

具體釋義與用法

提升地位或職位
指将某人或某物置于更高的位置，常帶有正式或莊嚴的語境。
- 例：He was exalted to the position of CEO.（他被提升為CEO。）
- 近義詞：promote, elevate.
贊揚或推崇
強調對品質、成就或價值的極度認可，可能帶有情感色彩。
- 例：The poem exalts the beauty of nature.（這首詩頌揚自然之美。）
- 近義詞：praise, glorify.
精神或宗教層面的尊崇
在宗教或哲學語境中，指對神明、信仰或理念的崇高敬意。
- 例：They exalt God in their prayers.（他們在祈禱中尊崇上帝。）
- 近義詞：revere, worship.

常見搭配與語境

exalt someone/something above others：将……置于他人/他物之上
exalt in something（罕見）：因某事而狂喜（需注意與exult 的區别，後者更常用且專指“歡欣鼓舞”）。

易混淆點

Exalt vs. Exult
- Exalt：強調“提升”或“贊揚”（及物動詞）。
- Exult：表示“因成功而狂喜”（不及物動詞），如：She exulted in her victory.

詞源與演變

來自拉丁語exaltare（由 ex- “向上” + altus “高” 構成），本義為“擡高”。中古英語時期進入英語，最初多用于宗教語境，後擴展至世俗領域。

Exalt 適用于正式或文學場景，需根據上下文區分具體含義（晉升、贊美或尊崇）。注意與exult 的拼寫和用法差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】