美:/'ˈevrideɪ laɪf/
日常生活
The Internet has become part of everyday life.
互聯網已成為日常生活的一部分。
These changes were gradually assimilated into everyday life.
這些改變逐漸滲進了日常生活。
The language of science overlaps with that of everyday life.
有些科學用語也用于日常生活。
Writing poetry liberated her from the routine of everyday life.
寫詩使她從日常生活的例行公事中解脫出來。
She longed for something to relieve the tedium of everyday life.
她渴望有什麼事情能排解她日常生活中的煩悶。
|daily life/daily routine;日常生活
everyday life（日常生活）指個體或群體在常規狀态下經曆的、重複性的、非特殊化的日常活動與經驗總和。它強調平凡、習慣性的生存狀态，區别于節日、儀式或重大事件等非日常情境。該詞由兩部分構成：
everyday（形容詞）：意為“每日發生的”“普通的”，強調事物的常規性與普遍性。例如：“everyday routines”（日常慣例）。需注意與副詞短語“every day”（每天）的拼寫差異。
來源：《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary），“everyday”詞條釋義（參考最新線上版或紙質版第3卷）。
life（名詞）：指“生存狀态”或“生命活動”，在此語境中特指人類在時間與空間中的具體存在形式。
來源：社會學家塗爾幹（Émile Durkheim）在《宗教生活的基本形式》中分析日常實踐與社會結構的關系（中譯本可查商務印書館版本）。
學術定義延伸：
德國哲學家胡塞爾（Edmund Husserl）提出“生活世界”（Lebenswelt）概念，指未經科學抽象化的原初經驗領域，構成日常生活的哲學基礎。社會學家德·塞托（Michel de Certeau）在《日常生活實踐》中進一步闡釋：日常生活是弱勢者通過“行走、烹饪、閱讀”等微觀實踐對抗規訓權力的場域。
文化研究視角：
英國文化研究學派代表雷蒙德·威廉斯（Raymond Williams）認為，日常生活蘊含“情感結構”（structure of feeling），反映特定時代的大衆文化心理。例如現代城市中的通勤行為，既是物理移動，也是社會關系的具象化。
常見誤用提示：
正确：“I experience this in everyday life”
解析：“everyday”為複合形容詞，需搭配名詞使用，不可拆分。
"everyday life" 是一個常見的英語複合名詞，通常解釋為：
基本含義 指人們在日複一日的常規活動中經曆的普通生活狀态，包含工作、飲食、社交等重複性、非特殊性的日常事務。例如：
詞性辨析 • "everyday" 是形容詞（常作定語）：everyday routine（日常慣例） • "every day" 是副詞短語（作時間狀語）：I exercise every day（我每天鍛煉）
常見誤用 需注意與 "daily life" 的細微區别：
擴展概念 在社會學研究中，該詞常與 "alienation"（異化）、"habitus"（慣習）等理論關聯，描述現代人習以為常卻蘊含深層社會結構的日常實踐。
如需更專業的學術定義，建議查閱牛津社會學詞典或相關學術文獻。
【别人正在浏覽】