
美:/'ˈevri taɪm/
每次,每當
Every time I hear that song I feel happy.
我每次聽到那首歌都感到很愉快。
This recipe is foolproof—it works every time.
這個食譜絕對管用,每次都萬無一失。
Every time she opens the window we all freeze.
每次她開窗戶,我們都冷得要死。
Every time a train went past the walls vibrated.
每當火車駛過,這些牆都會震動。
Every time they met, Myra anticipated an explosion.
每次他們相見,邁拉都預期會有一場怒火暴發。
|each time;每次,每當
"Every time" 是一個英語連詞短語,由兩個獨立單詞組成,表示“每當……的時候”或“每次”,用于強調某種情況在特定條件下必然發生。其核心用法是通過重複事件建立因果關系,例如:"Every time it rains, the streets flood"(每當下雨,街道就會被淹)。這一短語需與從句搭配使用,通常置于句首或句中,引導時間狀語。
根據《牛津高階英語詞典》,"every time" 的正确拼寫必須分開,不可合并為 "everytime"(後者未被标準英語詞典收錄,屬于常見拼寫錯誤)。劍橋詞典進一步指出,該短語可替換為 "whenever",但語義更側重事件重複的規律性。
典型例句:
語法研究顯示,"every time" 的從句既可獨立成句,也可依附于主句,例如:"I learn something new every time I read this book"(每次讀這本書我都有新收獲)。該表達在口語和書面語中均高頻出現,是英語時間狀語的重要構成形式。
“Every time”是一個常用的英語短語(注意:正确寫法是分開的兩個單詞,而非合并的“everytime”),主要含義和用法如下:
基礎含義
表示“每次;每當”,強調某一動作或情況在每次發生時都會引發另一個結果。
▸ 例句:Every time I open the window, a bird flies in.(每當我打開窗戶,就有鳥飛進來。)
語法結構
通常引導時間狀語從句,結構為:
Every time + 從句,主句
▸ 例句:She smiles every time she sees a puppy.(她每次看到小狗都會笑。)
與“whenever”的對比
兩者含義相近,但“every time”更強調“每一次具體發生的情況”,而“whenever”側重“無論何時”(泛指時間):
▸ Every time I call him, he’s busy.(強調每次打電話的具體情況)
▸ Call me whenever you need help.(泛指任何需要幫助的時刻)
常見錯誤
擴展用法
可用于過去、現在或将來時态,且主從句時态需一緻:
▸ 過去:Every time he complained, she ignored him.
▸ 将來:I’ll remind you every time we meet.
該短語強調事件發生的重複性和規律性,在口語和書面語中均高頻使用,需注意拼寫和與相似詞的區别。
soarcatastrophiccloynamby-pambyEspieplutocratpremeioticschoolmatessetupCherie Chungframe synchronizationnutritional deficiencyphase anglepossible outcomeproper functioningreply immediatelyrun inswinging armarironAspidiotinaeauthoritativenessbalanorrhagiaelbaiteetiocholanolonegluconolactonehyoscyamusitabiritelemniscateMerovingiancefoperazone