every afternoon是什麼意思，every afternoon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

每天下午

My schoolmates watched time crawl every afternoon, waiting an eternity for the three o'clock bell.

我的同學每天下午都盯着時間流逝，永遠地等待着三點鐘的鐘聲。

He plays tennis every afternoon.

他每天下午打網球。

He goes swimming every afternoon.

他每天下午都去遊泳。

Tom plays basketball every afternoon.

湯姆每天下午打籃球。

Every afternoon. Boom!

每天下午，嘣！

“every afternoon”是一個由限定詞“every”和名詞“afternoon”組成的英語短語，表示“每個下午”或“每天下午”。該短語用于描述在每日下午時段内規律性、重複性發生的動作或事件，強調時間發生的持續性和普遍性。

從語法角度分析：

every 作為限定詞，表示“每一個”或“所有”，強調涵蓋範圍内的全部個體。例如牛津詞典指出，“every”用于指代“特定群體中的每個成員”（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
afternoon 指一天中從正午到傍晚的時段（通常為12:00至18:00左右），具體時間範圍可能因文化或語境而略有差異。劍橋詞典将其定義為“the period between noon and evening”（來源：Cambridge Dictionary）。

典型用法示例：

描述習慣：
“She takes a walk every afternoon.”（她每天下午散步。）

此處強調動作的重複性和規律性，與一般現在時搭配使用。
時間狀語功能：
“The library closes at 5 PM every afternoon.”（圖書館每天下午5點關閉。）

作為時間狀語修飾整個句子，說明事件發生的固定時間範圍。

該短語的權威性可通過以下語言學原則進一步佐證：

英語時态配合：與“every afternoon”搭配的動詞通常為一般現在時，體現習慣性或普遍事實（來源：British Council English Grammar）。
時間表達結構：類似結構如“every morning/week/year”均遵循“every+時間單位”的構詞規則，屬于英語基礎語法範疇。

“every afternoon” 是一個表示頻率的短語，意思是“每天下午”，強調在下午時間段内重複發生的動作或事件。以下是詳細解析：

組合後，“every afternoon” 表示“每個下午都如此”，即動作或狀态在每天下午固定發生。

作為時間狀語：修飾句子中的動詞，說明動作發生的時間頻率。
- 例句1：She takes a nap every afternoon.（她每天下午小睡。）
- 例句2：They meet at the café every afternoon.（他們每天下午在咖啡館見面。）
強調習慣性：隱含動作的規律性和持續性。
- 例句：The park is crowded every afternoon.（公園每天下午都擠滿了人。）

區分相近短語：
- all afternoon（整個下午）：強調動作持續整個下午，而非重複性。
  例：I studied all afternoon.（我整個下午都在學習。）
- each afternoon（每個下午）：與“every afternoon”意義相近，但更強調個體，口語中較少用。
時态匹配：根據語境選擇合適的時态。
例：He will call you every afternoon.（将來時） / She practiced piano every afternoon.（過去時）

如果需要更靈活的替換，可用“daily in the afternoon”或“each day in the afternoon”。

如果需要具體例句或進一步辨析，可以補充提問哦！