erupt是什麼意思，erupt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

erupt英标

英:/'ɪˈrʌpt/ 美:/'ɪˈrʌpt/

常用解釋

爆發

詞性

過去式:erupted 過去分詞:erupted 現在分詞:erupting 第三人稱單數:erupts

類别

高中,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

vi. 爆發；噴出；發疹；長牙

vt. 爆發；噴出

例句

The government evacuated all the residents before the volcano erupted.

在火山爆發之前，政府撤離了所有居民。

Since the government amended the constitution, massive protests have erupted.

自從政府修憲以來，爆發了大規模抗議遊行。

All his negative emotions erupted at the moment of unemployment.

他所有的負面情緒都在失業的那一刹那爆發出來。

This volcano is not going to erupt!

這座火山不會爆發的

Ash began to erupt from the crater.

火山灰開始從火山口噴出。

He avers that chaos will erupt if he loses.

他斷言如果他失敗将會爆發動亂。

This could be the next flashpoint—if one does not erupt earlier.

這将成為下一個暴力爆發點——如果沒有地點更早爆發的話。

If it stalls, a wave of even angrier protests may well erupt in September.

如果它拖延，一場更憤怒的抗議浪潮很可能會在九月爆發。

Under the water, volcanoes continued to erupt, sending up magma and forming mountains of basalt.

在水下，火山依舊持續噴發，向上噴射岩漿并形成了一座座玄武岩山峰。

同義詞

vi.|out break/blow up;爆發；噴出；發疹；長牙

vt.|out break/blow up;爆發；噴出

專業解析

"erupt" 是英語中一個多義詞，其核心含義為“突然爆發”，在不同領域具有具體釋義：

地質學層面
指火山噴發（volcanic eruption），即地殼内部的岩漿、氣體和火山灰因壓力積累而猛烈釋放。例如：“夏威夷的基拉韋厄火山在2018年劇烈噴發，岩漿覆蓋了周邊區域”（來源：美國地質調查局）。該詞源自拉丁語 erumpere，意為“沖破束縛”。
社會學與行為學層面
描述情緒、沖突或事件的突然爆發，如：“抗議活動在政策公布後迅速爆發”（來源：牛津英語詞典）。劍橋詞典指出，該用法常見于描述戰争、争吵或掌聲的驟然發生。
醫學領域
用于病症或皮膚問題的突發症狀，例如：“患者接觸過敏原後，皮膚會突然出現紅疹”（來源：梅奧醫學中心）。這類用法強調症狀的快速顯現與擴散性。
比喻性擴展
在文學作品中可引申為“突破常态”，如：“他的笑聲突然爆發，打破了房間的寂靜”（來源：劍橋英語語料庫）。這類表達通過具象化動态增強語言感染力。

網絡擴展資料

單詞erupt 的含義和用法如下：

1. 基本含義

字面意義：指（火山、岩漿等）突然噴發、爆發。
例句：The volcano erupted violently, spewing ash into the sky.
比喻意義：形容情緒、沖突、疾病等突然發生或升級。
例句：The crowd erupted in cheers when the team scored.

2. 詞源與構成

源自拉丁語 ērumpere（ē- “向外” + rumpere “打破”），意為“沖破、爆發”。
英語中常與sudden（突然的）、violent（劇烈的）等詞關聯，強調動作的突發性和強烈性。

3. 常見搭配

自然現象：
- Volcanoes erupt（火山噴發）
- Lava erupts（岩漿噴湧）
社會/情緒場景：
- Violence erupts（暴力爆發）
- A fight erupts（争吵突然發生）
- Erupt in laughter（突然大笑）
醫學領域：
- Skin erupts in a rash（皮膚突發皮疹）

4. 近義詞與辨析

Explode：更強調爆炸的物理現象（如炸彈），或情緒突然釋放（如憤怒）。
Burst：側重瞬間的破裂或突然出現（如水管爆裂、花朵綻放）。
Erupt 更常用于自然現象（火山）或社會事件的突發性，且隱含“失控”的負面含義。

5. 語法與用法

及物動詞：後接噴發出的物質（如岩漿、煙霧）。
例句：The geyser erupted boiling water.
不及物動詞：描述主體自身的爆發行為。
例句：Protests erupted across the city.

Erupt 強調從平靜到劇烈爆發的瞬間轉變，可用于自然、社會或情緒場景。使用時需注意語境是物理噴發（如火山）還是抽象事件（如沖突）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】