ermine是什麼意思，ermine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ermine英标

英:/'ˈɜːmɪn/ 美:/'ˈɜːrmɪn/

複數:ermines或ermine

n. 貂；貂的白毛皮

The price of this kind of ermine is very expensive on the market.

這種白鼬毛皮在市場上賣很貴。

The judge's ermine mantle was a little worn.

法官的貂皮鬥篷已經有點舊了。

She wore an ermine coat to the class party.

她穿着一件貂皮大衣去參加同學聚會。

Consider the ermine: a stoat in winter fur.

看那貂，是隻披着過冬皮毛的鼬鼠。

People hunt the ermine for its beautiful fur.

人們捕獵白鼬，以獲取它那美麗的毛皮。

Whose skin was white as the back of an ermine.

他的皮膚白得像是銀貂的背部。

His skin was as white as the back of an ermine.

他的皮膚白得像是銀貂的背部。

His robes were a somber purple, trimmed with ermine.

他穿着鑲有白鼬皮的暗紫色長袍。

n.|marten/mink;貂；貂的白毛皮

ermine是英語中一個具有多重含義的名詞，主要指向以下三個領域：

1. 動物學定義

ermine指代白鼬（學名：Mustela erminea），屬于鼬科的小型食肉哺乳動物。其顯著特征為冬季毛色純白、尾尖黑色，夏季則轉為棕褐色。該物種廣泛分布于北半球溫帶至北極地區，以捕食齧齒類動物為生。

2. 毛皮與文化象征

自中世紀起，ermine毛皮因質地細密、色澤純淨成為歐洲貴族服飾的重要材料。英國加冕禮袍至今仍沿襲鑲嵌白鼬皮毛的傳統，象征君主權威與司法公正。在基督教文化中，其純白毛色被引申為道德純潔的隱喻。

3. 紋章學應用

在紋章學體系中，ermine圖案特指黑點排列于白色底紋的經典設計，源自白鼬皮毛的黑尾尖特征。該紋章常見于歐洲貴族家族徽章，英國皇家紋章局檔案顯示，至少12個王室分支使用過變體ermine紋樣。

Ermine 是一個英語單詞，主要含義如下：

動物與毛皮
- 白鼬：指一種小型鼬科動物（學名 Mustela erminea），分布于北半球。夏季毛色為棕色，冬季會變為純白色（僅尾尖保持黑色）。
- 貂皮：特指白鼬冬季的白色毛皮，因其珍貴性常用于高端服飾或裝飾，如例句中提到的“她穿着貂皮衣服”（She furred herself with ermine）。
象征與法律意義
- 在西方文化中，白色貂皮曆史上與貴族、法官職位相關聯，常作為法官制服或皇室禮服的鑲邊材料，象征權威與地位。
其他用法
- 顔色：可指代類似白鼬冬季毛皮的純白色（如“鼬白色”）。
- 複數形式：通常為 ermines，但也可保留原形 ermine 表示複數。

發音：英式音标為 /ˈɜːmɪn/，美式音标為 /ˈɜːrmɪn/。
詞源：源自拉丁語 mus Armenius（亞美尼亞鼠），後演變為對白鼬的特定稱呼。