美:/'ˈerəbəs/
n. 陽界與陰界中的黑暗界；厄瑞玻斯（混沌之子，永久黑暗的化身）
Have you ever seen two men kiss on the top of Erebus before?
你以前有沒有見過兩個男人在幽冥山頂打啵？
Those who seek to be Judged, must first complete the trials of Erebus.
那些企圖接受判決的人，必須先完成厄瑞玻斯的審訊。
Maybe an appropriate nickname would be Erebus -ancient Greece's god of darkness.
“也許俄瑞波斯是一個不錯的綽號”——那是古希臘的黑暗之神。
We made a circle around Ross Island and Mount Erebus and then headed west across the Sound toward Marble Point.
我們環繞着羅斯島（Ross Island）和埃裡伯斯火山飛行，然後向西越過海峽朝雲石點（Marble Point）飛去。
Only a few years after Darwin's return, Hooker was off on his own adventures, an ambitious slingshot around Antarctica aboard HMS Erebus and Terror.
達爾文回國後僅僅幾年，胡克就開始了自己的冒險之旅，乘坐埃裡布斯與恐怖號勘察船開始踏上去往南極洲那雄心勃勃的征程。
"Erebus"是希臘神話中代表原始黑暗的神祇，其概念在多個領域具有延伸含義。根據赫西俄德《神譜》記載，Erebus（希臘語：Ἔρεβος）是混沌之子，與黑夜女神Nyx共同孕育了白晝（Hemera）和光明（Aether），象征着宇宙形成前永恒的黑暗本源（來源：Theoi Greek Mythology，鍊接：https://www.theoi.com/Protogenos/Erebos.html）。
在地理學中，Erebus特指南極洲羅斯島上的活火山（Mount Erebus），由英國探險家詹姆斯·克拉克·羅斯于1841年發現并命名。這座海拔3,794米的火山擁有全球唯一的熔岩湖，其持續噴發現象為火山學研究提供了珍貴樣本（來源：美國地質調查局，鍊接：https://www.usgs.gov/volcanoes/mount-erebus）。
文學領域常借用該詞象征深淵或未知領域，如約翰·彌爾頓在《失樂園》中将其描述為"黑暗的子宮"，雪萊則在詩歌《解放的普羅米修斯》中将其作為混沌的隱喻（來源：Poetry Foundation，鍊接：https://www.poetryfoundation.org/poems/45105/prometheus-unbound）。現代天文學中，國際天文聯合會以Erebus命名了火星表面的撞擊坑（Erebus Crater），坐标位于赤道附近的子午線高原（來源：NASA行星數據系統，鍊接：https://pds.nasa.gov）。
Erebus 是一個具有多重含義的詞彙，其核心源于希臘神話，以下是綜合解釋：
原始黑暗的化身
Erebus（希臘語Έρεβος）是希臘神話中代表“原始黑暗”的神靈，由混沌（Chaos）直接誕生，是夜之女神倪克斯（Nyx）的兄弟和丈夫。兩者結合後，生下了埃忒耳（光明）、赫墨拉（白晝）等象征性神祇。
冥界的象征
Erebus 也被用來代指“陽間與陰間之間的黑暗區域”，即死者通往冥界的必經之路。在神話晚期，這一概念逐漸與冥界（Hades）融合。
地理名稱
南極洲的埃裡伯斯火山（Mount Erebus） 以該詞命名，是地球上最南端的活火山。
人名與詞源
作為英文名，Erebus 象征“深邃的黑暗”，源于希臘語詞根“ἔρεβος”（黑暗的疊加态），常用于文學或藝術創作。
其衍生含義常與“黑暗”“神秘”相關，例如：
可通過來源網頁（如、2、5）查看更多語言用法及文化背景。
【别人正在浏覽】