equipped是什麼意思，equipped的意思翻譯、用法、同義詞、例句
equipped英标
美:/'ɪˈkwɪpt/
類别
高中
常用詞典
v. 裝備；（使）有所準備；（使）能夠勝任（equip 的過去式及過去分詞）
adj. 裝備齊全的；有能力的
例句
The fully equipped skier won the crown in an unofficial competition.
這位裝備齊全的滑雪者在非官方比賽中榮獲桂冠。
These fully equipped climbers camp at the foot of the mountain to rest.
這些裝備齊全的登山者在山腳下紮營休息。
Equipped lifeguards can accurately determine the location of drowning people.
受過訓練的救生員可以很精準地判斷溺水者的位置。
Unfortunately, the venue is not equipped to accommodate 200 people.
可惜的是，這個場館沒有能容納200人的設施。
Our staff is well equipped to handle any situation.
我們的員工具備了處理各種情況的能力。
This car is equipped with the finest features.
這輛汽車配置了最好的功能。
I don't think he's equipped for such a job.
我覺得他勝任不了這份工作。
The closer to the beach the better. Samantha, my room is equipped with a safe-deposit box, right?
離海邊越近越好。Samantha，我房間裡有保險櫃吧？
The kitchen was compact but well equipped.
這間廚房雖然空間小但設備齊全。
Not all ISPs are equipped to scan for viruses.
并非所有的因特網服務供應商都有裝備來掃描病毒。
The car comes equipped with a driver's airbag.
這輛汽車裝有駕駛員安全氣囊。
The centre is well equipped for canoeing and mountaineering.
本中心有齊全的劃船和登山設備。
Unless he was equipped with a directional microphone, he was out of earshot.
除非給他配備一個定向揚聲器，否則誰也聽不見他。
常用搭配
equipped with
裝備着…；有…的配置
同義詞
v.|furnished;裝備；預備（equip的過去分詞）；整裝
專業解析
"equipped" 是動詞 "equip" 的過去分詞形式，主要用作形容詞，表示“配備了...的”、“具備...的”或“做好了...準備的”。它強調擁有必要的工具、設備、技能、知識或品質，以應對特定的任務、情況或環境。
其核心含義和用法如下：
-
配備有必要的工具或設備：
- 指擁有完成某項工作或活動所需的物理物品、裝置或設施。
- 例句： 這間實驗室配備了最先進的顯微鏡和分析儀器。 (The lab isequipped with state-of-the-art microscopes and analytical instruments.)
- 例句： 所有士兵都裝備了防彈衣和夜視儀。 (All soldiers wereequipped with bulletproof vests and night vision goggles.)
-
具備必要的技能、知識或素質：
- 指擁有處理特定情況、挑戰或職責所需的能力、教育背景、經驗或個人特質。
- 例句： 她擁有博士學位和多年研究經驗，完全具備領導這個複雜項目的資格。 (With a PhD and years of research experience, she iswell-equipped to lead this complex project.)
- 例句： 良好的溝通技巧和耐心是客服代表應具備的重要素質。 (Good communication skills and patience are essential qualities that customer service representatives should beequipped with.)
-
為...做好了準備：
- 指在心理上、物質上或能力上已經準備好應對即将發生的事情或挑戰。
- 例句： 經過嚴格的訓練，探險隊已準備好應對極端天氣條件。 (After rigorous training, the expedition team isequipped to handle extreme weather conditions.)
- 例句： 讀完這份詳細的市場報告後，他對即将到來的談判胸有成竹。 (After reading the detailed market report, he feltwell-equipped for the upcoming negotiations.)
關鍵點
- 狀态描述： "equipped" 描述的是某人或某物當前所處的狀态——即已經擁有了所需的東西。
- 隱含目的性： 這種“擁有”通常是為了一個特定的目的、任務或應對某種環境。
- 搭配介詞： 最常與介詞 "with" 連用，表示配備了什麼東西或具備了何種素質/技能 (equippedwith something)。也可以與 "for" 連用，表示為某事做好了準備 (equippedfor something)，或與動詞不定式連用，表示有能力做某事 (equippedto do something)。
- 程度修飾： 常被副詞修飾以表示程度，如 "well-equipped" (裝備精良的/準備充分的), "fully equipped" (配備齊全的), "poorly equipped" (裝備簡陋的/準備不足的)。
來源說明：
- 本解釋基于英語詞彙學核心概念及權威詞典（如牛津高階英漢雙解詞典、朗文當代高級英語辭典、柯林斯高階英漢雙解詞典等）對 "equip" 及其派生詞 "equipped" 的釋義和用法說明綜合而成。這些詞典是語言學習和使用的标準參考依據。
- 由于未搜索到可直接引用的單一網頁，釋義融合了上述權威詞典的共同定義和典型例句模式，以确保準确性和專業性。
網絡擴展資料
“Equipped” 是動詞equip 的過去分詞形式，通常作形容詞使用，表示“配備有…的；具備某種條件或能力的”。其核心含義是通過提供必要的工具、資源或技能，使某人或某物具備完成特定任務的能力。以下是詳細解釋：
1. 基本含義
- 物理配備：指為某物/某人提供具體工具、設備或裝置。
例句：The laboratory isequipped with advanced instruments.（實驗室配備了先進儀器。）
- 能力或技能：指通過培訓、教育等使某人具備某種能力。
例句：She isequipped to handle complex negotiations.（她具備處理複雜談判的能力。）
2. 常見搭配
- equipped with：表示“配備有…”。
例句：The car isequipped with a GPS system.（這輛車裝有導航系統。）
- well-equipped / ill-equipped：強調“裝備完善/不足”。
例句：The team wasill-equipped for the harsh weather.（團隊對惡劣天氣準備不足。）
3. 引申含義
- 心理或情感準備：表示對挑戰或變化的適應能力。
例句：He feltequipped to face the criticism.（他覺得自己能應對批評。）
- 抽象概念：如技術、知識等無形資源的配備。
例句：Modern society isequipped with digital tools.（現代社會配備了數字化工具。）
4. 詞源與用法
- 詞源：源自法語 équiper（裝備船隻），後擴展至其他領域。
- 語法：作形容詞時，可單獨使用或接介詞短語（如with）。
5. 同義詞與反義詞
- 同義詞：furnished, supplied, prepared, armed
- 反義詞：unequipped, unprepared, lacking
“Equipped” 強調通過物質或非物質的準備使主體具備功能或能力，廣泛用于技術、教育、軍事等領域。具體含義需結合語境判斷。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
