equalise是什麼意思，equalise的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

過去式 equalised 過去分詞 equalised 現在分詞 equalising

vi. 成為平等；變得均衡

vt. 使均衡；使平等；均分；補足（等于equalize）

We managed to equalise and weren't capable of maintaining the result.

我們努力追平了比分，但遺憾的是沒有保持到最後。

It said pay cuts were needed to further equalise distribution of income.

它說對于“将來工資平等分配”減少工資是必要的。

Despite their strength, we had four or five chances to equalise at the end.

盡管他們很強大，但是我們在比賽的最後仍然有四五次機會可以扳平比分的。

We aim to equalise before the other team score. We should get our retaliation in first.

我們的目标是在他們進球之前扳平，所以我們應該先下手為強。

If we analyse the game you can see that we tried to equalise right up until the last moment.

如果我們分析一下比賽你會看到到最後一分鐘我們都在企圖追平。

vt.|proportion/complement;使均衡；使平等；均分；補足（等于equalize）

在英語中，“equalise”（美式拼寫為“equalize”）是一個動詞，主要含義為“使相等”或“達到平衡”，其應用涵蓋數學、體育、社會經濟學等多個領域。根據《劍橋詞典》的權威解釋，該詞指“通過調整使兩個或多個事物在數量、水平或狀态上一緻”。

數學與物理場景
在科學領域，“equalise”常用于描述方程兩邊的平衡關系，例如：“通過移項操作使方程式兩邊的值相等（equalise the equation）”。
體育競技語境
在足球、橄榄球等運動中，該詞特指“扳平比分”。例如，英超聯賽報道中常出現：“曼城隊在下半場第75分鐘由德布勞内打入一球，将比分扳平（equalise the score）”。
社會與經濟學應用
在公共政策讨論中，“equalise”指向消除資源或機會的不平等。例如，世界銀行報告曾提出“通過稅收改革縮小貧富差距（equalise income distribution）”。

該詞源自拉丁語“aequalis”（意為“相等的”），16世紀進入英語體系。英式拼寫“equalise”與美式“equalize”均為正确形式，前者更常見于英國及其聯邦國家。

牛津大學語料庫收錄的例句：“教育資源的合理分配有助于均衡城鄉發展（equalise urban-rural development）”（來源：《牛津英語詞典》）。

單詞 "equalise"（英式拼寫，美式拼寫為 "equalize"）是一個動詞，主要含義為使相等、平衡或達到均衡狀态。以下是詳細解釋：

在數量或狀态上使平等
指通過調整使不同事物在數量、程度或條件上達到一緻。
例句：The government aims to equalise educational opportunities across regions.（政府旨在均衡各地區教育機會。）
體育比賽中的扳平比分
尤其在足球、橄榄球等比賽中，指将比分拉平。
例句：The striker equalised in the 89th minute.（前鋒在第89分鐘扳平比分。）

平衡物理或抽象因素
如平衡壓力、音量、經濟差異等。
例句：The device equalises air pressure in the cabin.（該裝置平衡機艙内的氣壓。）
數學與科學中的等式成立
通過計算使方程式兩邊相等。
公式示例：
$$ x + 3 = 7
x = 7 - 3
x = 4 $$

若需進一步了解專業場景中的用法，可參考相關領域文獻或詞典釋義。