
英:/'ˈiːkwəl/ 美:/'ˈiːkwəl/
平等的
過去式:equaled或equalled 過去分詞:equaled或equalled 現在分詞:equaling或equalling 第三人稱單數:equals 複數:equals
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語
adj. 平等的;相等的;勝任的
vt. 等于;比得上
n. 對手;匹敵;同輩;相等的事物
They joined the company at the same time after graduation, but their salaries were not equal.
他們同時畢業後加入公司,但薪資卻不平等。
The revenue of the startup equals the one of last year.
這家初創公司的營收與去年持平。
Bob is an athlete without equal.
鮑勃是個無與倫比的運動選手。
All men are created equal.
人生而平等
One litre is equal to 1.76 imperial pints.
1升等于1.76英制品脫
Education should be equitable in order to give everyone equal opportunity.
為了給予每個人平等的機會,教育理應公平。
When it comes to eradicating global poverty, creating equal opportunities for everyone is imperative.
在消除全球貧困的問題上,為每個人創造平等的機會至關重要。
Fungibility implies equal value between two units of a commodity.
可替代性意味着一種商品的兩個單位之間價值相等。
The vehicle can reach speeds equal to a commercial airplane. Mass production isn't expected for at least another five years.
其行駛速度堪比商用飛機。實現大規模生産至少還需五年時間。
Written by Charlotte Bronte, this gothic romance enthralled and scandalized readers in equal measure.
這部哥特式的浪漫作品由夏洛蒂·勃朗特所創作,它使讀者深深為之着迷同時,也令他們驚詫不已。
We are equal in every way.
我們在各方面都是平等的。
We are all equal in the sight of God.
在上帝眼裡我們都是平等的。
They had fought hard for equal rights.
他們為了獲得平等權利已經進行了頑強的鬥争。
Marriage should be an equal partnership.
婚姻應當是平等的伴侶關系。
We will be demanding equal rights at work.
我們将要求工作中的平等權利。
is equal to
等于
equal opportunity
機會均等
other things being equal
在其他條件都相同的情況下
the equal of
與…相等;和…匹敵
equal footing
平等地位
adj.|competent/adequate/equivalent/even;[數]平等的;相等的;勝任的
vt.|be equivalent to/bear comparison with;等于;比得上
n.|comparative/opponent/rival/match/adversary;對手;匹敵;同輩;[數]相等的事物
"Equal"是英語中具有多重詞性和含義的核心詞彙,主要包含以下三層釋義:
1. 形容詞(Adjective):表示數量、價值或地位的等同性 在數學和統計學中,"equal"描述兩個量完全相同的狀态,例如公式$a = b$表示a與b相等。日常用法中可指權利或機會的平等,《世界人權宣言》指出"人人生而自由,在尊嚴和權利上一律平等"(來源:聯合國人權事務高級專員辦事處)。劍橋詞典将該詞定義為"having the same amount, value, size, etc. as something else"(來源:Cambridge Dictionary)。
2. 名詞(Noun):指代地位或能力相當的人或事物 牛津詞典解釋為"a person or thing that has the same rights, opportunities, etc. as others",如競技體育中常說的"在賽場上,每位運動員都是平等的競争者"(來源:Oxford Learners Dictionaries)。這種用法常見于社會平等相關的論述,如性别平等領域的"男女同工同酬"原則。
3. 動詞(Verb):通過努力達到特定标準 作為動詞時強調通過行動達成平衡,例如"她通過刻苦訓練終于追平了世界紀錄"。韋氏詞典将其定義為"to produce something that is as good as (something else)"(來源:Merriam-Webster)。這種動态用法常見于教育領域,如"教育系統應确保每個學生都能發揮平等潛力"。
該詞的拉丁詞根"aequus"(平坦、均勻)奠定了其語義基礎。在計算機科學中,等于運算符(==)是編程語言的基本元素;社會學研究中,基尼系數等工具用于衡量社會財富分配的均衡程度。相關法律文件如《平等法案》均以該詞作為核心概念(來源:美國司法部官網)。
Equal 是一個多詞性、多義項的基礎英語詞彙,其核心含義圍繞“相等”與“平等”展開,以下是基于多來源的詳細解析:
相等性:指兩個或多個事物在數量、大小、價值、程度等方面完全相同
"Two plus twoequals four."(2+2等于4。)
"The fractions ¹/₂ and ²/₄ areequal."(1/2和2/4數值相等。)
平等性:強調權利、機會或地位的均等
"All men are createdequal."(人人生而平等。)
"Equal rights are fundamental in a democratic society."(平等權利是民主社會的基石。)
勝任性:表示有能力應對挑戰或任務
"He isequal to managing complex projects."(他有能力管理複雜項目。)
"She treats her colleagues asequals."(她以平等身份對待同事。)
"He has noequal in chess."(他在國際象棋領域沒有對手。)
"Three plus twoequals five."(3+2=5。)
"No one canequal her dedication to work."(無人能及她對工作的投入。)
"The bags areequal in weight."(兩個包重量相等。)
"One unit of alcohol isequal to half a pint of beer."(一單位酒精等于半品脫啤酒。)
"He isequal to the challenge."(他能應對挑戰。)
詞彙 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
Equal | 強調數量、價值或地位的絕對等同 | "The two teams areequal in skill."(兩隊技術相當。) |
Equivalent | 側重效果或意義的對等性 | "The word has noequivalent in English."(該詞在英語中無對應表達。) |
Same | 指完全相同的個體或屬性 | "We bought thesame dress."(我們買了同一件裙子。) |
Identical | 強調細節上的完全一緻 | "The twins areidentical in appearance."(雙胞胎外貌一模一樣。) |
"x + y = 10"(x加y等于10。)
"1 liter isequal to 1000 milliliters."(1升等于1000毫升。)
"The law ensuresequal opportunities for all citizens."(法律保障公民機會均等。)
"Genderequality remains a global challenge."(性别平等仍是全球性挑戰。)
"Can youequal his record?"(你能打破他的紀錄嗎?)
"Divide the cake intoequal parts."(将蛋糕均分。)
Equal 既是數學中的基本概念,也是社會公平的核心價值觀。其多維度應用體現了語言與人類認知、社會發展的緊密關聯。理解其詞性轉換、搭配及同義詞差異,有助于在學術寫作、日常交流中更精準地表達“相等”與“平等”的複雜内涵。
thesevanishoutlookzip codeauditorscriptureBavariacaucusescompressorklutzLibyapericarditisrosteredammonium phosphateantibacterial spectrumbig smilechattel mortgagehost cityillumination intensityimproper packingin your eyeson the decreasescenic resortsecondary listingstreaming potentialbumbailiffdehumidificationfloodometermacrocodemilfoil