epilation是什麼意思，epilation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

epilation英标

英:/'ˌepɪˈleɪʃn/ 美:/'ˌepɪˈleɪʃn/

n. 拔毛；頭發脫落

Tanya visits beauty salons almost every day, because her job requires: manicure, pedicure, epilation.

因為工作需要，Tanya幾乎每天都去美容院：修剪手指和腳趾的指甲，拔毛。

The users who have a trial generally reflect that ache feeling of pulling hair is weakened, and comfortable degree is improved after the epilation.

試用者在拔毛後，普遍反映拉毛疼痛感減弱，拔後舒適度增加。

n.|unhairing;拔毛；頭發脫落

Epilation（脫毛術）指通過物理或化學方式将毛發從毛囊根部徹底去除的過程，屬于醫學美容和皮膚科領域的專業術語。與僅去除皮膚表面毛發的“depilation”（如剃毛）不同，epilation的目标是延長毛發再生周期，甚至實現永久性脫毛。

Epilation常用于處理多毛症、改善皮膚美觀或術前準備。臨床建議由專業醫師操作光學或電解脫毛，以降低燙傷、色素沉着等風險。此外，部分人群（如孕婦、皮膚感染者）需謹慎選擇脫毛方式。

國際美容皮膚科學會（IACD）指出，“epilation”與“depilation”的關鍵區别在于是否破壞毛囊結構，後者僅指暫時性去除表皮以上毛發部分。

epilation 是英語中的名詞，主要含義為“拔毛”或“脫毛術”，具體解釋如下：

核心定義
epilation 指通過物理或化學手段主動去除毛發的過程，強調“主動移除”而非自然脫落。例如使用鑷子、蜜蠟或激光脫毛等方法。
擴展含義
- 醫學/美容應用：常用于描述醫療或美容領域的脫毛技術，如激光脫毛（通過破壞毛囊實現永久性脫毛）。
- 病理現象：也可指因疾病或治療（如化療）導緻的異常毛發脫落。
詞源與同義詞
源自法語 épilation（拔毛），與depilation 為同義詞，但後者更側重“去除皮膚表面毛發”（如剃毛），而 epilation 強調“連根拔除”。
發音與用法
英式發音為 [ˌepɪˈleɪʃn]，美式發音為 [ˌepɪˈleɪʃn]。常見搭配：laser epilation（激光脫毛）、epilation cream（脫毛膏）。
相關術語
在法語中，近義詞包括 dépilation（脫毛），而 rasage（刮毛）則指僅去除表皮毛發。