epicentre是什麼意思，epicentre的意思翻譯、用法、同義詞、例句

epicentre英标

英:/'ˈepɪsentər/ 美:/'ˈepɪsentər/

複數:epicentres

n. 震中

The epicentre of this riot is the capital of the country.

本次暴亂的中心地點是該國的首都。

The epicentre is the place where earthquake energy accumulates and releases.

震中是地震能量積聚和釋放的地方。

The epicentre of the earthquake was in the northern suburbs.

本次地震的震中位于北部郊區。

The epicentre of the quake was near the town of Potenza.

地震震中在波坦察城附近。

Uige remains the epicentre of the outbreak.

威熱仍然是暴發的中心。

The Arctic is at the epicentre of climate change.

北極處于氣候變化的震中。

So***rs have began to reach the isolated epicentre by helicopter.

士兵被空投到隔絕的震中地區。

Even 18 months ago, Kano was the global epicentre of type 1 polio.

就在18個月之前，卡諾曾是1型脊髓灰質炎的全球焦點。

n.|seismic vertical/earthquake epicenter;震中

Epicentre（震中）是地球科學領域的關鍵術語，指地震發生時震源（地下岩層斷裂的起始點）正上方的地表投影位置。這一概念由英國地質學家Richard Dixon Oldham于19世紀末提出，用于描述地震能量釋放後地表震動最強烈的區域（來源：美國地質調查局，USGS）。

在地質學中，epicentre的定位依賴于地震波傳播時間的計算，通常通過全球地震監測網絡（如IRIS）的數據分析确定。例如，2023年土耳其地震的epicentre位于北緯37.2度、東經37.0度，該區域地面位移幅度超過3米（來源：英國地質調查局，BGS）。

該詞也引申至其他領域，例如流行病學中可指“疫情暴發核心區”（如COVID-19的epicentre最初被認定為武漢華南海鮮市場），或社會事件中的“矛盾焦點區域”（來源：世界衛生組織，WHO；劍橋詞典）。這種跨學科應用體現了術語的專業延展性。

，"epicentre" 的詳細解釋如下：

1. 核心定義
在地震學中，epicentre（英式拼寫，美式拼寫為epicenter）指地震的震中，即地球表面正對地下震源（focus）的垂直投影點。地震波從震源傳出後，震中是地表上最早感受到震動且破壞最嚴重的區域。

2. 發音與拼寫

3. 引申含義
該詞也常用于比喻，表示事件的核心或焦點區域。例如："The city became the epicentre of the political crisis."（這座城市成為政治危機的中心）。

4. 用法示例

地震學例句：The earthquake's epicentre was 200 km northeast of the capital.（震中位于首都東北200公裡處）。
比喻用法：Silicon Valley is the epicentre of technological innovation.（矽谷是科技創新的核心區域）。

5. 相關術語

注意：不要與"epic"（史詩）混淆，兩者拼寫和含義均不同。