
英:/'ɪn'θrɔːl/ 美:/'ɪnˈθrɔːl/
迷住
過去式 enthralled 過去分詞 enthralled 現在分詞 enthralling 第三人稱單數 enthralls
GRE,SAT
vt. 迷住,使着迷
The baseball game completely enthralled the crowd.
棒球賽使得觀衆們完全着了迷
The sculptures enthrall tourists with their ingenious construction.
這些雕塑以其精妙的設計使很多遊客着迷。
Except you enthrall me, never shall be free.
倘若不被你奴役,我絕不會自由自在。
The DSK scandal continued to enthrall France.
法國上下繼續關注卡恩丑聞。
The author enthrall, enthralled the minds of his readers.
那位作者于讀者着迷。
Why does the story of Moby Dick continue to enthrall generation after generation?
為何《白鲸記》的故事不斷吸引一代又一代的讀者呢?
vt.|possess/spell;迷住,使着迷
"enthrall" 是一個具有雙重語義層次的英語動詞,其現代主要含義指"使人全神貫注地着迷",而曆史語境中則帶有"奴役或征服"的負面含義。根據牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)的釋義,該詞源于中古英語"enthrallen",由"en-"(使進入狀态)和"thrall"(奴隸)組合而成。
在現代用法中,enthrall 描述通過強烈的吸引力完全占據他人注意力,常見于藝術欣賞或知識探索場景。例如:"The astronomer's lecture enthralled the audience with cosmic mysteries"(天文學家的講座用宇宙奧秘使聽衆着迷),這種用法在《梅裡厄姆-韋伯斯特詞典》中被标注為"to hold spellbound"(使人如中魔咒般入迷)。
詞源學研究表明,該詞14世紀首次記載時特指"使淪為奴隸",《美國遺産詞典》指出其古義與維京文化中的"thrall"(奴隸制度)直接相關。這種語義演變反映了英語詞彙從具體物質關系到抽象精神影響的轉化規律,語言學家David Crystal在其著作《英語的故事》中特别分析過此類詞彙的雙重性特征。
以下是關于單詞enthrall 的詳細解釋,綜合多個權威來源整理而成:
迷住,吸引住
(舊義)奴役,使成為奴隸
時态/形式 | 拼寫 |
---|---|
過去式/過去分詞 | enthralled |
現在分詞 | enthralling |
第三人稱單數 | enthralls |
名詞形式 | enthrallment |
副詞形式 | enthrallingly |
常見搭配:
同義詞:enchant, captivate, mesmerize
反義詞:bore, repel
如需更多例句或擴展用法,可參考上述來源網頁。
hallpurposetake into accountinsularityAntiquaireoddnesspaintballingplaguedrenegotiatereworkUCLAXIAalphabetic writingcartilage cellmade ofprotoplast fusiontrim downwall hangingAesopbarbitonedeslanosidediverticulectomyelectrothermometerEntomophthoralesevermoregaribaldihalfwordhyponitremiaisotoxinchlorinated