ensanguined是什麼意思，ensanguined的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. 血染的；滿身染血的
v. 滿身染血，血染（ensanguine的過去式）
例句
He is ensanguined battlefield, tough and castiron.
他血染沙場，堅韌不屈。
But the position with 2 person different point, face of take care for still is stockaded village of ensanguined Lian Yun, qi Shaoshang is lucky escape.
但二人身處不同的立場，顧惜朝還是血染連雲寨，戚少商幸運逃出。
同義詞
adj.|bloodred/sanguinolent;血染的；滿身染血的
v.|bloodstained;滿身染血，血染（ensanguine的過去式）
專業解析
ensanguined 是英語中的一個動詞，意為“使染血”或“使充滿血腥”，常用于文學或正式語境中描述血腥場景或暴力行為造成的血迹覆蓋狀态。該詞源自拉丁語詞根en-（意為“使”）和sanguis（意為“血”），字面含義為“使被血浸透”。
作為過去分詞形式，ensanguined 可作形容詞使用，例如：“The battlefield was ensanguined after the fierce battle”（戰場在激烈戰鬥後血迹斑斑）。其用法多與暴力、戰争或恐怖叙事相關，常見于古典文學和新聞報道中。
權威詞典如《韋氏詞典》（Merriam-Webster）将其定義為“to stain or cover with blood”，而《牛津高階英語詞典》指出該詞屬于低頻詞彙，多用于修辭性表達。同義詞包括bloodstained 和gory，但ensanguined 更具書面化與情感渲染力，例如詩人拜倫曾用“ensanguined hand”比喻暴力的殘酷性。
引用來源：
- Merriam-Webster Dictionary
- Oxford Learner's Dictionaries
網絡擴展資料
“Ensanguined”是一個形容詞，也可作為動詞的過去分詞形式，主要含義與“血染”或“血色”相關。以下是詳細解析：
1.詞性與基本含義
- 形容詞：描述“被血染紅的”或“滿身是血的”狀态。例如：The battlefield was ensanguined after the battle.（戰場在戰後血迹斑斑。）
- 動詞（過去分詞）：源自動詞“ensanguine”，意為“使染血”或“使呈現血紅色”，常用于文學或正式語境。例如：The sunset ensanguined the clouds.（夕陽将雲層染成血紅色。）
2.發音與詞源
- 音标：英式發音為 /ɪnˈsæŋɡwɪnd/，美式發音為 /enˈsæŋɡwɪnd/。
- 詞源：由前綴“en-”（使動）和拉丁詞根“sanguis”（血）組合而成，字面意義為“使充滿血”。
3.用法與語境
- 字面用法：描述實際的血迹或血腥場景，如醫學文獻中可能用于描述創傷性休克模型（traumatic and ensanguined shock）。
- 比喻/文學用法：常用于詩歌或文學作品中，形容自然景象（如夕陽、雲層）的紅色調，賦予畫面感。例如：A volume of dark clouds rose from the ensanguined earth.（一團烏雲從血染的大地上升起。）
4.同義詞與反義詞
- 同義詞：bloodstained（血迹斑斑的）、blood-soaked（浸透鮮血的）、crimson（深紅色的）。
- 反義詞：unstained（無污漬的）、clean（幹淨的）、pale（蒼白的）。
5.例句補充
- The knight’s armor was ensanguined after the fierce duel.（騎士的盔甲在激烈的決鬥後沾滿鮮血。）
- Her hands, ensanguined from the accident, trembled uncontrollably.（她因事故而沾滿血的雙手不停顫抖。）
如果需要更全面的例句或專業領域應用，可參考來源網頁。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
