engendering是什麼意思，engendering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

IELTS,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

例句

專業解析

Engendering 是動詞engender 的動名詞形式，其核心含義是“引起、産生、造成” 或“使發生”。它描述了一個事物成為另一事物起源或原因的過程。這個詞通常用于描述抽象概念、情感、狀态或關系的産生，而非具體的物理創造。

具體含義可細分為兩個層面：

1. 引起或産生（某種情感、狀态、條件）：

   • 指觸發某種情感反應（如恐懼、信任、仇恨、希望）、某種社會狀态（如混亂、和平）或某種物理條件（如熱量、濕度）。
   • 例句： “他的不誠實行為engendered deep distrust among his colleagues.”（他的不誠實行為在同事間引發了 深深的不信任。）“The warm ocean currents areengendering increased humidity along the coast.”（溫暖的洋流正在導緻 沿海地區濕度增加。）

2. 作為起源或原因；使存在：

   • 指某事物是另一事物産生或存在的根源或直接原因。
   • 例句： “The economic policiesengendered widespread poverty.”（這些經濟政策造成了 普遍的貧困。）“Their shared love of musicengendered a strong friendship.”（他們對音樂共同的熱愛促成了 一段深厚的友誼。）

詞源與權威參考： “Engender” 源自中古英語 engendren，可追溯至古法語 engendrer，最終來源于拉丁語 ingenerare，由 in-（表示“進入”）和 generare（表示“産生”、“生育”，源自 genus “種類”、“出生”）組成。這個拉丁詞根清晰反映了其“使産生”、“使出現”的核心意義。

• 權威詞典來源（如牛津英語詞典、Merriam-Webster）均将其定義為“to cause to exist, produce”（使存在，産生）或“to be the source or cause of”（成為…的來源或原因）。例如，Merriam-Webster 将其解釋為 “to cause to exist or to develop”（使存在或發展）。來源：Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/dictionary/engender)。

文學與學術用法： 該詞在文學和學術語境中尤為常見，用于描述思想、情感、社會運動或狀況的起源。例如：

• 莎士比亞在《暴風雨》中寫道：“What’s past is prologue; what to come, / In yours and my discharge.”（過往皆為序章；未來之事，/ 在你我手中孕育。）這裡暗示行動将engender 未來。
• 雪萊在《解放的普羅米修斯》中探讨思想如何engender 變革。

與同義詞的細微差别：

• Cause: 最通用，可指任何原因。
• Generate: 常指産生能量、想法或利潤。
• Produce: 強調制造或帶來結果。
• Create: 強調從無到有的創新或藝術創作。
• Engender: 更側重抽象事物（情感、狀況、關系）的引發、起源或逐漸形成過程，常帶有中性或略微負面的隱含意義（如引發沖突），但也可用于正面（如引發希望）。

“Engendering” 意味着成為某事物（尤其是情感、狀态、關系或抽象概念）的起源、起因或促使其産生、發展的過程。它強調因果關系和事物由此産生的動态過程。

網絡擴展資料

“Engendering”是動詞“engender”的現在分詞形式，其含義和用法可綜合解釋如下：

1.基本定義

• 核心含義：表示“産生、引起、造成（某種形勢、情感或結果）”。例如：Social inequality is engendering widespread discontent（社會不平等正在引發普遍不滿）。
• 詞性變化：過去式/過去分詞為“engendered”，現在分詞為“engendering”，第三人稱單數為“engenders”。

2.詞源與構成

• 詞根分解：由前綴“en-”（使…化）和詞根“gender”（産生）組成，字面意為“使某事物産生”。例如，“gen-”在英語中常與“生成”相關（如generate, genesis）。

3.用法場景

• 及物動詞：後接具體對象，強調引發某種結果。如：His speech engendered hope among the crowd（他的演講在人群中激發了希望）。
• 抽象事物：多用于情感、關系、現象等抽象概念，如争議（controversy）、信任（trust）、變革（change）。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：cause, generate, provoke, breed（側重負面結果）。
• 反義詞：suppress（壓制）、prevent（阻止）。

5.擴展說明

• 正式語境：常見于學術、政策或文學文本，日常口語中使用頻率較低。例如經濟法文獻中讨論“engendering economic value”（産生經濟價值）。

如需更多例句或搭配，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）進一步學習。

别人正在浏覽的英文單詞...

the USlast weekdruggenrefrom place to placenoticeabledisarmamentmimic warfarepalpitategaucheriesimperstanzagenaljokedphysiognomicshimmerytherapiststrichocystbe influenced byfrequency responseGalaxy Securitiesget anywhereImage Viewermaid of all worksuper alloybaryodyniacalliopsisergotgreavesHarpa