encountered是什麼意思，encountered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

encountered英标

美:/'ɪn'kaʊntər/

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"Encountered" 是動詞 "encounter" 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是“遇到、遭遇、偶然碰到”，通常指不期而遇或面對（某人或某事），尤其指那些意外的、突然的或具有挑戰性的事物。以下是其詳細解釋及不同語境下的用法：

1. 偶然遇見/碰到（某人或某物）：

   • 指沒有事先計劃或預料地見到某人或某物。
   • 例句：昨天我在街上 encountered 一位老同學。
   • 來源：牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将 "encounter" 定義為 "to experience something, especially something unpleasant or difficult, or to meet someone unexpectedly"。 [來源1：牛津學習者詞典]
   • 例句：探險隊在叢林中 encountered 許多奇異的動植物。
   • 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 解釋為 "to meet someone unexpectedly" 或 "to experience something unexpected"。 [來源2：劍橋詞典]

2. 遭遇/經曆（困難、問題、反對等）：

   • 指面對或經曆到困難、挑戰、阻力或不愉快的情況。
   • 例句：在項目實施過程中，我們 encountered 了一些技術難題。
   • 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster) 将 "encounter" 解釋為 "to meet as an adversary or enemy"，也包含 "to come upon face-to-face" 和 "to come upon or experience especially unexpectedly"。 [來源3：韋氏詞典]
   • 例句：他的新理論在學術界 encountered 了強烈的反對意見。
   • 來源：柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 指出 "encounter" 可以表示 "to be faced with" (difficulties, opposition, etc.)。 [來源4：柯林斯詞典]

3. （在會議、沖突等中）與...相遇/交鋒：

   • 在更正式或特定的語境下，指在會議、戰鬥或沖突中與某人或某方會面或對抗。
   • 例句：兩國代表将在下周的峰會上 encounter。
   • 來源：朗文當代英語詞典 (Longman Dictionary of Contemporary English) 将 "encounter" 定義為 "to experience something, especially problems or opposition" 或 "to meet someone without planning to"。 [來源5：朗文詞典]

總結關鍵點：

• 意外性： “Encountered” 通常強調事件發生的偶然性或未預見性。
• 遭遇對象： 對象可以是人、物、情況（尤其是困難、挑戰）、觀點、阻力等。
• 中性偏負面： 雖然也可以指中性或積極的偶遇（如遇到朋友），但更常用于描述遇到困難、問題或挑戰等中性偏負面或需要應對的情況。
• 正式程度： 相比更口語化的 "meet" 或 "run into"，"encounter" 略顯正式。

參考資料來源 (真實存在的權威詞典鍊接)：

1. 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries): https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "encounter")
2. 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "encounter")
3. 韋氏詞典 (Merriam-Webster): https://www.merriam-webster.com/ (搜索 "encounter")
4. 柯林斯詞典 (Collins Dictionary): https://www.collinsdictionary.com/ (搜索 "encounter")
5. 朗文當代英語詞典 (Longman Dictionary of Contemporary English): https://www.ldoceonline.com/ (搜索 "encounter")

網絡擴展資料

“encountered”是動詞“encounter”的過去式和過去分詞形式，含義主要包含以下幾個方面：

1. 遇到/偶然遇見
   指偶然或意外地碰到某人或某物，例如：

   • She encountered an old friend at the airport.（她在機場偶遇了一位老朋友）
   • Scientists encountered a rare species in the forest.（科學家在森林裡發現了一個稀有物種）

2. 遭遇（挑戰/困難）
   用于描述經曆具有挑戰性或不愉快的事情：

   • They encountered financial problems during the project.（他們在項目中遇到了財務問題）
   • The climbers encountered a severe storm on the mountain.（登山者在山上遭遇了暴風雪）

3. 正式會面/對抗
   在正式語境中可表示會面或對抗，如談判、比賽等：

   • The two leaders encountered each other at the summit.（兩位領導人在峰會上會面）
   • The team will encounter their rivals in the final.（隊伍将在決賽中對陣對手）

補充信息

• 詞源：源自中古英語“encountren”，結合“en-”（進入）和“counter”（對抗），原指“對抗”，後逐漸擴展為“相遇”。
• 同義詞：meet, come across, face, confront
• 反義詞：avoid, miss, evade

語法提示

• 作及物動詞時需直接接賓語（encounter a problem）。
• 被動語态常見于描述問題或現象（Errors were encountered during the process）。
• 常搭配抽象名詞（difficulties/challenges/situations）或具體事物（person/animal/object）。

如果需要更多例句或延伸用法，可以隨時提問！

别人正在浏覽的英文單詞...

queuefronthawthornhave an eye forpragmaticdestitutionexiguousplentitudethrombinbe responsible forBaikecourtshipdecryptfishiestofficiatingsunbedsrisk awarenessSanto Domingothermos bottlewarranty periodabrismchylificationcussedDSCemmageegranateninehomokaryocyteleopardessmesobiliviolintelepresence