emulsus是什麼意思,emulsus的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
乳狀
例句
The freeze drying powder was pure white with good disparity (without collapse or atrophy). After adding with double distilled water it was white emulsus solution with good redispersibility.
凍幹粉劑為白色疏松粉末,無塌陷或萎縮現象,加雙蒸水後為白色乳狀溶液,再分散性良好。
專業解析
emulsus 是拉丁語中的一個形容詞(或過去分詞形式),其核心含義是“被擠出來” 或“被榨取出來”。這個詞在現代英語中的影響主要體現在其衍生詞“emulsion”(乳狀液、乳劑)上,理解其拉丁語根源對于掌握相關科技術語至關重要。
-
詞源與基本含義:
- “Emulsus” 源自拉丁語動詞“emulgere”。
- “Emulgere” 本身由前綴“e-”(表示“出、向外”)和動詞“mulgere”(意為“擠奶”)組合而成。
- 因此,“emulgere” 的字面意思是“擠出來”,尤其指“擠出奶” 這個動作。
- “Emulsus” 作為 “emulgere” 的過去分詞,描述的是“已經被擠出來的” 狀态或結果。它直接指代“被擠出的奶”。
-
語義演變與現代關聯:
- 牛奶被擠出後,其天然狀态是一種油(乳脂)分散在水(脫脂奶)中 的混合物,外觀呈乳白色。
- 正是這種物理形态上的相似性,使得 “emulsus” 及其名詞形式“emulsum”(指被擠出的東西,尤指奶)成為了現代科學術語“emulsion” 的詞源基礎。
- “Emulsion” 在化學、物理學、烹饪學和藥學等領域,專門用來描述一種由兩種通常互不相溶的液體(如油和水)組成的混合物,其中一種液體以微小液滴的形式分散在另一種液體中。這種混合物通常呈現渾濁或乳白色的外觀,與牛奶的形态非常相似。
- 因此,“emulsus” 的核心概念——“被擠出的(奶)” ——通過其物理特性(油水混合的乳狀形态),直接關聯并命名了現代科學中重要的“乳狀液/乳劑” 概念。
拉丁語單詞emulsus 意為“被擠出來的”,特指“被擠出的奶”。其重要性在于它是現代英語術語emulsion(乳狀液、乳劑)的詞源。這種乳狀液(如牛奶本身)的物理特性——由互不相溶的液體(油和水)混合形成穩定分散體系并呈現乳白色——正是得名于 “emulsus” 所描述的“被擠出的奶”的狀态和外觀。
參考資料:
- Lewis, Charlton T.; Short, Charles. A Latin Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1879. (Entry: ēmulsus) [權威拉丁語詞典]
- Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary. "Emulsion." Accessed July 30, 2025. https://www.etymonline.com/word/emulsion [詞源學權威來源]
- Oxford English Dictionary. "Emulsion, n." OED Online. Oxford University Press. [最權威的英語詞典,提供詳細詞源]
- The American Heritage Dictionary of the English Language, Fifth Edition. "Emulsion." Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. [權威英語詞典]
- Stanford University, Classics Department. Latin Lexicon Resources. (提供拉丁語詞彙的學術解析框架) [學術機構資源]
網絡擴展資料
關于“emulsus”一詞的解釋如下:
-
詞源與拉丁語本義
"Emulsus"是拉丁語動詞"emulgēre"的過去分詞形式,原意為"擠出、榨取",尤其指從動物身上擠奶的動作。該詞由前綴"e-"(向外)和動詞"mulgēre"(擠奶)組成。
-
與現代英語詞彙的關聯
該詞衍生出英語中的"emulsion"(乳劑),指兩種互不相溶的液體(如油和水)通過乳化劑形成的穩定混合物。例如牛奶是天然乳劑,蛋黃醬是人工乳劑。
-
應用領域
- 化學工業:用于塗料、藥品制備
- 食品加工:制作醬料、冰淇淋
- 化妝品:面霜、乳液等産品
- 攝影技術:傳統膠片感光乳劑層
-
相關術語擴展
- 動詞"emulsify"(乳化):通過機械攪拌或添加乳化劑使液體混合
- 形容詞"emulsive"(乳化的):描述具有乳化特性的物質
注:若您實際想查詢的是現代常用詞"emulsion",建議補充說明以獲得更詳細的應用場景分析。當前解釋基于拉丁語詞源學角度。
别人正在浏覽的英文單詞...
nosespray canmake the most ofdividersjaniformRosalieSanskritscantiersmidgedigital imageduplex apartmentembedded typeexciting forcefirst choiceplugged intoproven track recordslight painangiosperminanionotropyAstronatomizeBranchiuradisassemblerferrazitegenerousnessimportunateirideremiaintrospectionkelomakinetochore