
n. 情感符(等于Smiley)
No one really likes emoticons and smileys.
沒有人真的喜歡表情符號。
Display of cute emoticons, emoji, is difficult.
很難顯示在日本很受歡迎的可愛表情,emoji。
Rich text, time stamps, spell check, and emoticons.
富文本、時間戳、拼寫檢查和表情圖标。
Some people love using emoticons in their text messages.
有些人很喜歡在簡訊裡使用表情符號。
Install this app and instantly get access to awesome emoticons!
安裝這個程式,立刻獲得令人敬畏的表情!
Emoticons(中文常譯為表情符號或顔文字)是一種利用鍵盤上的标點符號、字母或數字組合來模拟人類面部表情或簡單物體的視覺符號。它們主要用于文本交流(如短信、電子郵件、社交媒體、聊天室)中,以彌補純文字在傳達情感、語氣或肢體語言方面的不足,使溝通更生動、減少歧義。
其核心特點與含義包括:
情感表達的核心功能:正如其名稱所示(由“Emotion”(情感)和“Icon”(圖标)組合而成),Emoticons 的主要目的是傳達情緒狀态。例如:
:-)
或 :)
表示微笑、開心、友好。:-(
或 :(
表示悲傷、沮喪、不滿。;-)
或 ;)
表示眨眼、俏皮、暗示。:-D
或 :D
表示大笑、非常開心。:-O
或 :O
表示驚訝、震驚。:-P
或 :P
表示吐舌頭、頑皮、開玩笑。:-|
或 :|
表示無表情、漠然、無語。:-/
或 :/
表示懷疑、困惑、不悅。:'(
表示哭泣。>:(
表示生氣。非語言線索的補充:在缺乏面對面交流的非語言線索(如面部表情、語調、手勢)時,Emoticons 充當了重要的補充角色。它們幫助接收者理解發送者的意圖、态度和情感基調,使文本交流更接近真實對話的體驗。
文本基礎的視覺化:Emoticons 完全由文本字符構成,通常需要将頭側向左邊(90度)才能正确“解讀”其描繪的面部形象(如 :-)
像一個側躺的笑臉)。這是它與後來出現的圖形化 Emoji 和 Sticker 最顯著的區别。Emoticons 的創造依賴于對字符形狀的想象力和約定俗成的理解。
曆史起源:公認的第一個 ASCII 表情符號是 :-)
和 :-(
,由美國計算機科學家斯科特·法爾曼(Scott F. Fahlman)于 1982 年 9 月 19 日在卡内基梅隆大學的計算機科學公告闆上提議使用,用于在純文本讨論中标記幽默帖子和嚴肅帖子,以避免誤解。這被視為現代數字表情符號的起點。
文化差異與變體:雖然許多基本 Emoticons 在全球範圍内被廣泛理解,但也存在一些地域性或特定社群内的變體。例如,在日本等東亞地區流行無需側頭閱讀的“直立式”顔文字(如 (^_^)
表示開心),這類有時也被歸為更廣義的 Emoticons 範疇。此外,還有更複雜的“藝術型”顔文字,可以描繪人物、動物或場景。
總結來說,Emoticons 是數字通信早期為解決純文本情感表達缺失而發明的、由鍵盤字符構成的象征性面部表情或物體符號。它們是網絡文化的重要組成部分,為冰冷的文字注入了情感溫度,是現代圖形化 Emoji 的前身。
Emoticons(表情符號)是一種通過字符組合或圖形表達情感、情緒的視覺符號,常見于電子通信中。以下是詳細解釋:
:-)
或悲傷臉 :-(
。^_^
(開心)、T_T
(哭泣)。示例:
:)
(微笑)、:(
(皺眉)、<3
(愛心)。通過結合文字與視覺元素,Emoticons使線上交流更生動,但需注意使用場景的適宜性。
reuniteinfectindignantmaestrooffishAragoncablingdebuggerdisanimateeggnogferociouslymunchiespatriotspeasskeletaltipslawn tennislistening to pop musiclive baitmonthly rentmoral charactersales figurestake a dislike toambatoarinitechoristomachymotrypsincircumcentredepilatorhepatogenicmesoptile